1 00:00:05,640 --> 00:00:06,720 الحليب يا رجل! 2 00:00:06,750 --> 00:00:08,710 أردت أن أتمنى لك عيد ميلاد سعيد جدا. 3 00:00:08,730 --> 00:00:10,290 أنت أفضل صديق لي. 4 00:00:10,320 --> 00:00:12,210 اه، لا أستطيع أن أفعل ما نفعله بدونك. 5 00:00:12,240 --> 00:00:13,360 أنت شريكي في الجريمة. 6 00:00:13,720 --> 00:00:14,490 بدا ذلك غريبا. 7 00:00:14,510 --> 00:00:16,990 أحبك يا أخي. أفضل زميل في الغرفة كذلك. 8 00:00:17,010 --> 00:00:19,490 اه، وأنا أعلم أنك ذاهب إلى انظر هذا لاحقا، ولكن... 9 00:00:20,060 --> 00:00:21,860 ...آه، الآن، دعونا نرى الإعداد. 10 00:00:21,920 --> 00:00:24,840 هذا جايسون. سيكون كذلك مساعدتي في هذا الحدث الليلة. 11 00:00:25,040 --> 00:00:26,590 اه، كنا في صف التمثيل معا. 12 00:00:26,620 --> 00:00:29,660 أعلم أننا فعلنا الكثير مقالب مجنونة على هذه القناة 13 00:00:29,690 --> 00:00:32,390 ولكن هذا سيكون بالتأكيد 14 00:00:32,420 --> 00:00:34,670 المزحة الأكثر جنونا لدينا فعلت من أي وقت مضى على هذه القناة. 15 00:00:34,690 --> 00:00:35,720 - هل تشعر بالتوتر؟ - يعني... 16 00:00:35,740 --> 00:00:36,880 كيف لا تكون؟ 17 00:00:36,910 --> 00:00:38,370 جيسون وميلك لم يلتقيا قط. 18 00:00:38,390 --> 00:00:40,260 إنه غريب تمامًا عن الحليب. 19 00:00:40,290 --> 00:00:42,720 لماذا أنا، أفضل صديق لـ(ميلك)، أدعوه؟ 20 00:00:42,740 --> 00:00:45,120 بعض الغريب الكامل إلى حفلة عيد ميلاده؟ 21 00:00:45,150 --> 00:00:47,630 هذا الشيء هنا هو سخرية. 22 00:00:47,650 --> 00:00:49,100 سنقوم بوضع هذا على نعومي. 23 00:00:49,130 --> 00:00:51,480 لأولئك منكم الذين لا يفعلون ذلك تعرف ما هو السكيب... 24 00:00:51,510 --> 00:00:53,030 - إنها "سخرية". - أيا كان. 25 00:00:53,060 --> 00:00:54,860 السخرية هي في الأساس، في الأفلام، 26 00:00:54,880 --> 00:00:57,750 عندما يريدون الحصول على الدم ليخرج من صدر الرجل 27 00:00:58,160 --> 00:00:59,230 حظ سعيد. انظر إلى هذا الشيء. 28 00:00:59,260 --> 00:01:01,020 لكن هذه مجرد قطعة واحدة من اللغز. 29 00:01:01,060 --> 00:01:03,380 ماذا حدث لتلك الفتاة جيسيكا؟ لم أرها منذ فترة. 30 00:01:03,410 --> 00:01:05,670 كنا نراها. لقد جاءت عدة مرات إلى مكاننا. 31 00:01:05,700 --> 00:01:06,680 لقد كانت غريبة. 32 00:01:06,880 --> 00:01:07,930 لكنها لا تزال عذراء. 33 00:01:08,110 --> 00:01:09,480 - أعتقد أن هذا هو. - الشاحنة. 34 00:01:09,500 --> 00:01:10,920 كيف بحق الجحيم تعرف أنها الشاحنة؟ 35 00:01:10,950 --> 00:01:11,820 حسنا، قال إنها الشاحنة. 36 00:01:11,850 --> 00:01:13,940 هذا هو بالضبط ما يعتقدون أنه هو. 37 00:01:14,870 --> 00:01:16,720 كما تعلم يا أخي هذا الرجل يمكن أن تلمس الأطفال أيضًا. 38 00:01:16,740 --> 00:01:19,460 - مهلا، انها مزحة، أليس كذلك؟ - نعم، ولكن أين وجدته؟ 39 00:01:19,520 --> 00:01:20,820 في السوق السوداء. 40 00:01:20,840 --> 00:01:22,940 ماذا تقصد بالأسود.. ما هي السوق السوداء؟ 41 00:01:22,970 --> 00:01:24,040 إنه نوع من مثل كريغسليست. 42 00:01:24,070 --> 00:01:25,820 - هذا جنون. - اصمت اللعنة. 43 00:01:25,850 --> 00:01:27,600 دعونا نفعل هذا. هيا، نحن محترفون. 44 00:01:29,570 --> 00:01:31,070 - كيف حالك؟ - فعل الخير. كيف حالك؟ 45 00:01:31,090 --> 00:01:31,840 - سبعة؟ - نعم. 46 00:01:31,870 --> 00:01:33,640 مرحبا، كيف حالك؟ اصدقائي... 47 00:01:33,670 --> 00:01:36,360 - مرحبا، كيف حالك؟ - أنا بخير، كيف حالك؟ 48 00:01:36,390 --> 00:01:38,330 سعيد بلقائك. نعم... 49 00:01:38,380 --> 00:01:40,920 ما أنت... ما أنت تصوير هذا ل؟ 50 00:01:41,400 --> 00:01:42,900 حسنًا، نعم، نحن جزء من... 51 00:01:42,920 --> 00:01:45,230 دعني...دعني أعيد الصياغة: لا يمكنك تصوير هذا. 52 00:01:46,080 --> 00:01:48,550 حسنًا، إنها قناة على اليوتيوب. ممكن نغير صوتك... 53 00:01:48,580 --> 00:01:50,500 - ...ونستطيع أن نطمس وجهك. - لا. 54 00:01:51,740 --> 00:01:53,250 لا. احصل على اللقطة، مهما فعلت. 55 00:01:53,280 --> 00:01:55,770 كان لدي عميل يريد سلاحًا حقيقيًا 56 00:01:55,880 --> 00:01:58,350 التي تبدو وكأنها مسدس لعبة. يطلق رصاصات حقيقية. 57 00:01:58,360 --> 00:01:59,150 إذن أنت تعرف ماذا فعلت؟ 58 00:01:59,160 --> 00:02:01,630 لقد وضعت واحدة من هذه النصائح البرتقالية عليها. 59 00:02:01,660 --> 00:02:04,850 هذا عام 1911. إنه عيار 0.45. سوف يوقف الدب الأشيب. 60 00:02:04,880 --> 00:02:06,410 هذا هو ما تبحث عنه. 61 00:02:06,430 --> 00:02:08,360 هنا، انتبه. لذلك يمكنك إعادته. 62 00:02:08,390 --> 00:02:12,070 الآن، بمجرد أن تصاب بالرصاصة لا يزال في الغرفة، أليس كذلك؟ 63 00:02:12,270 --> 00:02:14,610 حتى مع خروج ماج. مهم جدا. 64 00:02:14,630 --> 00:02:16,550 حسنا يا شباب...وداعا. 65 00:02:17,330 --> 00:02:18,550 ماذا؟ ...يا يسوع! 66 00:02:21,050 --> 00:02:22,260 هل رأيت النظرة على وجهه؟ 67 00:02:22,290 --> 00:02:24,880 دائما تأتيني نفس الأسئلة لذلك لا بد لي من القيام بذلك. 68 00:02:24,940 --> 00:02:27,110 هل تلك الرصاصات حقيقية؟ هل سيتأذون؟ 69 00:02:27,140 --> 00:02:28,520 الفراغات! السجق! 70 00:02:28,590 --> 00:02:31,300 هذه هي الأفضل في العالم. 71 00:02:32,070 --> 00:02:33,920 لقد أثبتت لك ذلك بحياتي. 72 00:02:34,000 --> 00:02:36,420 لذلك إذا كنت لا تعرف أين هذا يجري الآن، ثم... 73 00:02:36,440 --> 00:02:42,200 …عليك فقط الانتظار ونرى كل ذلك يحدث. 74 00:02:46,450 --> 00:02:48,160 ها هو. انظر من هو! 75 00:02:48,190 --> 00:02:50,670 صبي عيد الميلاد! إنها تبدو جيدة يا رجل. 76 00:02:50,690 --> 00:02:51,680 نعم... 77 00:02:51,710 --> 00:02:54,590 إنه شعور غريب نوعًا ما تزيين لعيد ميلادي الخاص. 78 00:02:54,620 --> 00:02:57,460 ربما عندما يدخلون، سأقفز وأقول "مفاجأة!" 79 00:02:57,490 --> 00:02:59,480 - ماذا؟ حقًا؟ - جيد، أليس كذلك؟ 80 00:02:59,610 --> 00:03:01,200 نعم، تدرب على الحركات. 81 00:03:01,220 --> 00:03:03,110 لقد ظهر الناس! لقد جئت فعلا! 82 00:03:03,140 --> 00:03:05,960 - مرحبًا! - بالطبع فعلت. مهلا، ما اسمك؟ 83 00:03:05,990 --> 00:03:07,840 - لورا. - أنا سبعة. 84 00:03:07,990 --> 00:03:09,210 - هذه لارا. - تمام. 85 00:03:09,240 --> 00:03:11,060 لارا، تشرفت بلقائك. 86 00:03:11,090 --> 00:03:13,620 - لورا. - لارا. L-A-R-A. 87 00:03:13,960 --> 00:03:16,080 - عيد ميلاد سعيد يا مارشال! - شكرًا لك. 88 00:03:16,110 --> 00:03:16,900 - هاه؟ - لبن. 89 00:03:16,930 --> 00:03:18,780 - لماذا "الحليب"؟ - أيها الناس... أصدقائي ينادونني بذلك فحسب. 90 00:03:18,800 --> 00:03:20,940 - يحب الحليب . - حليب الأرز! 91 00:03:20,960 --> 00:03:22,240 هذا مجرد حليب كامل الدسم. 92 00:03:23,480 --> 00:03:25,610 يا! عيد ميلاد سعيد! 93 00:03:25,630 --> 00:03:27,360 ما الأمر يا أخي؟ 94 00:03:29,000 --> 00:03:30,720 ما الذي نتحدث عنه؟ 95 00:03:30,740 --> 00:03:32,210 لقطات! 96 00:03:38,780 --> 00:03:39,790 تيكيلا، الكلبات! 97 00:03:48,490 --> 00:03:50,520 مهلا، أين يمكنني أن أضع هذه السترة؟ 98 00:03:54,130 --> 00:03:55,630 أنت لم تخيف أحدا، حسنا؟ 99 00:03:55,660 --> 00:03:57,390 لذلك، نحن نقود المنزل. يقول الحليب 100 00:03:57,420 --> 00:03:59,410 سوف يتقاسم القيادة معي. 101 00:03:59,440 --> 00:04:01,950 إنه نائم في المقعد الخلفي في عشر دقائق سخيف. 102 00:04:01,970 --> 00:04:04,060 لقد طلبت من (ميلك) أن يعزف بعض الموسيقى الجيدة، 103 00:04:04,090 --> 00:04:06,180 وهو يرتدي أغنية "الجاذبية" لجون ماير. 104 00:04:06,210 --> 00:04:09,450 وبمجرد أن يرتديه يذهب، "نعم، هل يمكنك خفض ذلك؟" 105 00:04:09,910 --> 00:04:11,300 لقد فعلت الشرج؟ 106 00:04:11,330 --> 00:04:12,760 - سيدتي! - أضيق شيء قمت به على الإطلاق.. 107 00:04:12,790 --> 00:04:13,620 - ضع إصبعك للأسفل. - نعم يا سيدي. 108 00:04:13,640 --> 00:04:15,270 اعتقدت أنك كنت مثلي الجنس. 109 00:04:15,300 --> 00:04:16,110 انها ثنائية. 110 00:04:16,150 --> 00:04:18,910 يا إلهي! أوه، أنت تتأرجح في كلا الاتجاهين. حسنًا، 111 00:04:18,940 --> 00:04:21,760 لقد غفر لك. الآن اه... واحدة جديدة، واحدة جديدة. 112 00:04:21,780 --> 00:04:24,690 لم يسبق لي أن قتلت حيوانًا. 113 00:04:24,720 --> 00:04:26,120 أوه! من كان يصطاد؟ 114 00:04:26,140 --> 00:04:27,380 - ماذا؟ - ماذا حدث؟ 115 00:04:27,550 --> 00:04:29,510 آسف، لقد دهست أرنبًا. 116 00:04:29,540 --> 00:04:31,700 لقد كان...لقد جاء من العدم، و... 117 00:04:31,880 --> 00:04:34,060 - ...وكنت مسرعة. - أوه، أيها الرجل الصغير. 118 00:04:34,080 --> 00:04:35,190 - ماذا عنك؟ - السؤال التالي. 119 00:04:35,220 --> 00:04:36,520 لا، ماذا عنك؟ لقد أسقطت إصبعك. 120 00:04:36,550 --> 00:04:38,220 لقد أسقطت إصبعك. ما أخبارك؟ 121 00:04:38,240 --> 00:04:40,120 - لم يكن... - ماذا فعلت؟ 122 00:04:41,380 --> 00:04:42,820 لقد قتلت القطة. 123 00:04:42,900 --> 00:04:43,670 ماذا...؟ لقد قتلت... 124 00:04:43,690 --> 00:04:45,300 ...القطة؟ 125 00:04:45,330 --> 00:04:46,580 هذا صعب يا صاح. 126 00:04:48,600 --> 00:04:49,660 نعم. 127 00:04:49,710 --> 00:04:53,280 - ماذا حدث؟ - اه فقط... 128 00:04:54,080 --> 00:04:56,040 ...شيء لست كذلك من المفترض أن تفعل، هل تعلم؟ 129 00:04:56,070 --> 00:04:58,160 حقا سخيف غريب. 130 00:04:58,190 --> 00:04:59,310 لقد كنت في السابعة من عمري... 131 00:04:59,340 --> 00:05:00,730 …سنوات. 132 00:05:01,960 --> 00:05:03,170 - التالي! - من هنا؟ 133 00:05:03,190 --> 00:05:04,910 اه، إنه مجرد صديق. 134 00:05:05,000 --> 00:05:07,140 الجميع هنا. 135 00:05:08,210 --> 00:05:10,520 مهلا، ما هو... مهلا، يو، ما الأمر! 136 00:05:10,550 --> 00:05:14,100 - هذا اه ديفون. - حسنًا، تشرفت بلقائك يا رجل. لبن. 137 00:05:14,130 --> 00:05:16,170 - لبن؟ - يو، الناس ينادونني العفن. 138 00:05:17,200 --> 00:05:18,480 أحصل عليه. 139 00:05:19,380 --> 00:05:21,460 - المشروبات هناك. - شكرًا. 140 00:05:21,480 --> 00:05:23,580 - نعم، لا مشكلة يا رجل. - شكرا لحضوركم. 141 00:05:26,190 --> 00:05:28,540 حسنا، لماذا تقوم بدعوة عشوائية الناس إلى حفلة عيد ميلادي؟ 142 00:05:28,570 --> 00:05:30,220 أعني أنني لم أراه كشخص عشوائي. 143 00:05:30,260 --> 00:05:31,410 بالنسبة لي، هو شخص عشوائي. 144 00:05:31,440 --> 00:05:33,600 حسنًا، انظر، أنا آسف. 145 00:05:33,760 --> 00:05:35,850 كما تعلمون، المقهى. لقد التقينا في المقهى. 146 00:05:35,880 --> 00:05:37,900 التقيت به في مقهى؟ 147 00:05:37,920 --> 00:05:39,530 إنه رجل لطيف. 148 00:05:39,560 --> 00:05:40,680 أنت... 149 00:05:40,960 --> 00:05:42,240 نعم، ولكن... 150 00:05:45,520 --> 00:05:47,100 مثل، فقط...ماذا... 151 00:05:55,460 --> 00:05:59,250 ♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪ 152 00:06:00,270 --> 00:06:04,580 ♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪ 153 00:06:05,610 --> 00:06:10,410 ♪ عيد ميلاد سعيد يا عزيزي... ♪ 154 00:06:10,440 --> 00:06:15,700 - اللعنة يا رفاق! - ♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪ 155 00:06:20,950 --> 00:06:22,080 لقد حصلنا عليه! 156 00:06:22,240 --> 00:06:23,920 وصلنا... 157 00:06:24,800 --> 00:06:26,550 ...مقلب آخر ناجح جدًا. 158 00:06:26,580 --> 00:06:28,770 شكرا لك على تحقيق كل ذلك. 159 00:06:30,240 --> 00:06:33,640 المزحة: "عيد ميلاد سعيد". 160 00:06:38,890 --> 00:06:41,030 - ها هو! - لقد فهمتني. تعال! 161 00:06:41,050 --> 00:06:42,460 - لقد فهمتني. - ألم يكن ذلك رائعا؟ 162 00:06:42,480 --> 00:06:44,780 يسوع ... ما هي اللعنة! لا أستطيع أن أصدق أننا سحبناها. 163 00:06:44,810 --> 00:06:46,500 هل كان... هل كان فارغًا يا صاح؟ 164 00:06:46,520 --> 00:06:48,420 لقد كانت فراغات. لا تفعل ذلك حتى تسألني كيف حصلت عليه. 165 00:06:48,440 --> 00:06:50,490 لقد تغيرت. أنا رجل متغير. 166 00:06:50,510 --> 00:06:52,570 أنا أعرف. إذن، اه... جيسون؟ في صفي. 167 00:06:52,590 --> 00:06:53,380 - عيسى. - انه جيد، كما تعلمون. 168 00:06:53,410 --> 00:06:55,080 وكان الوحيد المتاح. 169 00:06:55,100 --> 00:06:56,960 أنا...اعتقدت أنه كان جيدًا جدًا. كما تعلمون، هذا كله... 170 00:06:56,980 --> 00:06:58,470 ...خط سخيف؟ كان ذلك مرتجلا. 171 00:06:58,500 --> 00:07:00,340 حسنًا، هذا...ولكن هذا كان جيد رغم ذلك، لأنه... 172 00:07:00,410 --> 00:07:03,340 ...كانت تلك اللحظة في الواقع بدأت لا أحبه. 173 00:07:03,360 --> 00:07:07,260 - بمجرد أن قال ذلك، قلت: "اللعنة على هذا الرجل". - حسنًا، حسنًا... لقد نجح الأمر. 174 00:07:08,140 --> 00:07:10,860 اللعنة يا صاح. هل هذا هو المالك اللعين؟ 175 00:07:11,470 --> 00:07:13,340 اللعنة. المتأنق، وهذا هو مزحة سخيف أخرى. 176 00:07:13,360 --> 00:07:16,160 أنا لست... لن أقع في هذا الأمر. 177 00:07:16,190 --> 00:07:18,800 تعتقد أنني أقوم بمزحتين عليك في ليلة واحدة؟ 178 00:07:18,830 --> 00:07:19,600 نعم يا صاح. 179 00:07:19,620 --> 00:07:21,280 لا أعتقد أنني عبقري إلى هذا الحد. 180 00:07:21,310 --> 00:07:23,300 - من عند الباب؟ - أعني، نأمل متجرد. 181 00:07:23,610 --> 00:07:26,200 يا صاح، أراهن أنهم رجال الشرطة اللعينين... 182 00:07:26,440 --> 00:07:28,460 - ...لأن... - من عند الباب؟ من هذا؟ 183 00:07:37,320 --> 00:07:39,930 أريد فقط أن أخبرك أن لدي أطفال في البيت المجاور 184 00:07:39,960 --> 00:07:42,790 التي يجب أن تكون في المدرسة في الصباح. 185 00:07:46,580 --> 00:07:49,900 حسنا، أنا آسف يا سيدي. أم... هل كنا بصوت عالٍ جدًا؟ 186 00:07:57,230 --> 00:07:59,860 أنا آسف. سوف نبقيه في الأسفل، يا سيدي. 187 00:08:00,740 --> 00:08:02,260 شكرًا لك! 188 00:08:34,720 --> 00:08:38,830 - أوه، ما هي اللعنة كان ذلك، المتأنق؟ - من بحق الجحيم... من كان ذلك بحق الجحيم؟ 189 00:08:38,850 --> 00:08:41,490 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ خدعني مرة واحدة ... على محمل الجد، 190 00:08:41,520 --> 00:08:44,790 - لن أقع في غرامه. - لم نفعل...لسنا مخطئين... 191 00:08:44,810 --> 00:08:47,630 - ...اعرفه. - نعم، من كان هذا الرجل بحق الجحيم؟ 192 00:08:47,660 --> 00:08:50,410 - أنا...أعلم. - هل كان هذا جدك؟ 193 00:08:52,940 --> 00:08:54,960 نعم، أيا كان. إنها ليست...ليست... 194 00:08:54,980 --> 00:08:57,150 حسنًا. ليلة المدرسة! 195 00:08:57,170 --> 00:09:00,820 أعتقد أنك رائع جدًا أيضًا. أنا آسف لأنني اضطررت لقتل شخص ما. 196 00:09:00,840 --> 00:09:01,640 مهلا، أراك لاحقا! 197 00:09:01,670 --> 00:09:04,220 اصمت، لدينا لحظة هنا. 198 00:09:04,720 --> 00:09:06,510 حسنًا يا رفاق، أنا ذاهب للنوم. 199 00:09:06,550 --> 00:09:08,390 - حسنًا، ليلًا. - ليلة. 200 00:09:11,590 --> 00:09:13,010 - 7-أحد عشر؟ - نعم. نعم! 201 00:09:13,040 --> 00:09:15,660 كيف سخيف كان مجنونا ذلك؟ 202 00:09:15,690 --> 00:09:16,590 هل يعجبك ذلك؟ 203 00:09:16,620 --> 00:09:18,650 كان ذلك جنونًا. توقف قلبي. 204 00:09:18,680 --> 00:09:21,480 اعتقدت أنك ميت. اعتقدت أنني فقدتك. 205 00:09:21,500 --> 00:09:24,400 جيد. لأن سبعة كان مثل... أوه، اسمه الحقيقي هو جيسون. 206 00:09:24,430 --> 00:09:26,080 لماذا صنع اسمًا مزيفًا؟ 207 00:09:26,100 --> 00:09:27,690 لأنني لا أعرف حتى من هو جيسون. 208 00:09:27,710 --> 00:09:29,350 فلماذا حتى اختلاق اسم مزيف؟ 209 00:09:29,380 --> 00:09:31,500 هل حصلتم يا رفاق على السلاح؟ 210 00:09:32,160 --> 00:09:33,680 - وهذا مسدس حقيقي؟ - نعم. 211 00:09:33,710 --> 00:09:35,230 ماذا بحق الجحيم! 212 00:09:35,290 --> 00:09:37,460 أعتقد أن المزحة القادمة ينبغي أن يكون على الرابط. 213 00:09:37,480 --> 00:09:38,830 أوه بالتأكيد. حان دورك. 214 00:09:38,860 --> 00:09:41,600 لذلك التقينا برجل، مثل الشبكة السوداء. 215 00:09:41,630 --> 00:09:43,570 أنا لا... أجل، لقد كان الأمر سخيفاً... سبعة مجنون. 216 00:09:43,600 --> 00:09:45,900 شاحنة الرجل... كانت الشاحنة الجزء اللعين المخيف. 217 00:09:45,920 --> 00:09:47,920 وبعد ذلك قتل نفسه. 218 00:09:47,950 --> 00:09:50,780 لم يكن ميتاً في الحقيقة، لكنه كان... لقد كان سخيفًا... نعم. 219 00:09:50,800 --> 00:09:53,120 - هل أنت جاد سخيف؟ - لا، أنا جدية للغاية. 220 00:09:54,270 --> 00:09:55,040 لقد فاتك! 221 00:09:56,010 --> 00:09:57,430 من الأفضل أن تدفع مقابل ذلك، هاه؟ 222 00:09:57,850 --> 00:09:58,850 اصمت اللعنة. 223 00:09:58,850 --> 00:10:00,220 كان ذلك ممتعاً. كان ذلك ممتعاً. 224 00:10:00,250 --> 00:10:01,470 مهلا يا شباب... 225 00:10:02,280 --> 00:10:04,590 ...هل انا فقط أم أن هذا سخيف زاحف؟ 226 00:10:09,120 --> 00:10:10,090 ماذا؟ 227 00:10:10,580 --> 00:10:12,720 أنا لن أقع في هذا يا رفاق. 228 00:10:12,840 --> 00:10:15,870 وأنا أقدر ... هذا الجهد. حقًا. 229 00:10:15,880 --> 00:10:16,880 لماذا؟ 230 00:10:16,910 --> 00:10:18,320 الحليب، هذه ليست مزحة. 231 00:10:18,340 --> 00:10:19,880 نحن لم نوظفه 232 00:10:19,910 --> 00:10:22,100 أحسنت. أنت تبدو سخيفًا حقًا ... 233 00:10:22,130 --> 00:10:23,790 - ...مخيف الآن. - مارشال! 234 00:10:23,820 --> 00:10:25,750 - لا، أنا فقط أتساءل... - ماذا بك؟ 235 00:10:25,780 --> 00:10:27,850 - لقد انتهيت من ذلك يا رجل. - ما هي اللعنة عليك؟ 236 00:10:27,870 --> 00:10:30,210 - لقد انتهيت من المزحة اللعينة! - سيدي، أنا... أنا آسف. 237 00:10:30,230 --> 00:10:32,570 - لم نفعل ذلك... لا نقصد ذلك. - آسف جدا، فهو مجرد الخلط. 238 00:10:32,600 --> 00:10:34,600 ما الذي يجعلك تعتقد أنك تستطيع التحدث مع الناس من هذا القبيل؟ 239 00:10:34,630 --> 00:10:37,580 - المتأنق، لا بأس. - ليس على ما يرام. 240 00:10:37,600 --> 00:10:39,740 لا بأس يا رجل. ثق بي. 241 00:10:42,090 --> 00:10:44,910 اليوم الذي مات فيه 242 00:10:44,990 --> 00:10:47,920 الحليب. الحليب، استيقظ! الحليب، استيقظ! 243 00:10:47,950 --> 00:10:48,710 يا صاح... 244 00:10:48,740 --> 00:10:50,480 أريدك أن تستيقظ الآن. 245 00:10:50,500 --> 00:10:51,940 ماذا بحق الجحيم؟ 246 00:10:51,970 --> 00:10:54,740 - لماذا تقوم بالتسجيل الآن؟ -أحتاج...أحتاجك... 247 00:10:54,760 --> 00:10:55,650 …انظر ما هو في الطابق السفلي. 248 00:10:55,670 --> 00:10:57,910 - أي ساعة؟ - إنه مبكر. 249 00:10:57,950 --> 00:10:59,580 - يا إلهي... - اسمع، استمع يا صاح. 250 00:10:59,600 --> 00:11:01,370 أريدك أن تذهب لرؤية ما هو في الطابق السفلي. 251 00:11:01,390 --> 00:11:03,990 - لماذا؟ - لأن هناك شخص ما هناك. 252 00:11:09,980 --> 00:11:11,750 لا تقلق. 253 00:11:26,010 --> 00:11:27,580 مرحبًا؟ 254 00:11:29,350 --> 00:11:30,890 حسناً، علينا أن نتصل رجال الشرطة أو شيء من هذا. 255 00:11:30,920 --> 00:11:32,890 لا، لا، لا، لا، لا. نحن لا ندعو رجال الشرطة. 256 00:11:32,920 --> 00:11:35,000 ماذا تقصد بعدم استدعاء الشرطة؟ انه كسر والدخول! 257 00:11:35,020 --> 00:11:37,910 لكني... أنا فقط... صرخت في وجهه الليلة الماضية، لذلك... 258 00:11:37,950 --> 00:11:39,200 ربما هو فقط... 259 00:11:39,230 --> 00:11:41,480 ماذا تقصد، صرخت عليه الليلة الماضية؟ لماذا كنت تصرخ عليه؟ 260 00:11:41,510 --> 00:11:44,790 كلما أنا ولينك وناعومي ذهبت إلى 7-Eleven... 261 00:11:45,030 --> 00:11:45,940 ...لقد رأيته. 262 00:11:45,960 --> 00:11:49,550 واعتقدت... رأيت... اعتقدت ذلك لقد كان جزءاً من مقلبك يا سبعة. 263 00:11:49,570 --> 00:11:51,830 ماذا قلت لك؟ أنا لا أفعل المزيد... 264 00:11:51,860 --> 00:11:53,780 حسنًا، عندما تقوم بالتصوير الناس في اللعنة... 265 00:11:53,800 --> 00:11:55,520 قلت ...مزح...ماذا؟ عندما تكون... 266 00:11:55,710 --> 00:11:57,670 ... إطلاق النار على الناس في غرفة المعيشة سخيف, 267 00:11:57,700 --> 00:12:00,080 كيف من المفترض أن يفرق بين الاثنين؟ 268 00:12:00,110 --> 00:12:02,940 من المفترض أن تأخذ كلامي لذلك. 269 00:12:02,960 --> 00:12:04,240 عندما أقول أنني لن أقوم بمزحة أخرى، أنا لا أفعل مزحة أخرى! 270 00:12:04,260 --> 00:12:05,860 أنا فقط سأعتذر له. 271 00:12:05,890 --> 00:12:08,020 لا تحتاج إلى الاعتذار. دعونا فقط استدعاء رجال الشرطة. 272 00:12:08,050 --> 00:12:11,120 لا، لا، لا، لا. دعونا لا نتورط في القانون اللعين. 273 00:12:14,990 --> 00:12:16,680 كن لطيفا. 274 00:12:18,230 --> 00:12:20,670 تبا... 275 00:12:24,600 --> 00:12:26,330 ماذا؟ ماذا بحق الجحيم؟ 276 00:12:32,280 --> 00:12:35,600 إنه مسدود من الداخل. 277 00:12:37,780 --> 00:12:39,750 ربما يكون هناك. 278 00:12:40,920 --> 00:12:42,310 نعم. 279 00:12:43,490 --> 00:12:45,690 انتظر...فقط كن حذرا. 280 00:12:50,190 --> 00:12:51,560 نحن قادمون! 281 00:12:54,620 --> 00:12:56,040 قادم! 282 00:12:58,290 --> 00:12:59,810 انه ليس هناك. 283 00:12:59,840 --> 00:13:01,020 إذن أين هو؟ 284 00:13:01,040 --> 00:13:04,820 يا شباب، هذا جنون. هناك بعض التجوال النفسي حول شقتنا. 285 00:13:06,180 --> 00:13:07,220 ماذا؟ 286 00:13:07,220 --> 00:13:08,480 هيا يا صاح. 287 00:13:08,510 --> 00:13:10,360 يمكن أن تكون جيدة للفيديو. 288 00:13:10,430 --> 00:13:11,630 لا، ليس كذلك. 289 00:13:11,710 --> 00:13:15,710 مرحبًا، أعيش في 347 آيفي لين، شقة 12. 290 00:13:15,920 --> 00:13:17,090 هناك رجل في منزلنا. 291 00:13:18,940 --> 00:13:20,790 نعم. 292 00:13:22,210 --> 00:13:25,000 - لبن! لبن! - ماذا؟ 293 00:13:25,020 --> 00:13:26,260 سيدي... 294 00:13:28,470 --> 00:13:30,930 سيدي، أنا آسف... آسف بشأن صرخت عليك بالأمس 295 00:13:33,230 --> 00:13:35,980 هناك... هناك فتاة في رأسي. 296 00:13:38,720 --> 00:13:41,750 لم يكن من المفترض أن أكون رجلاً أبداً. 297 00:13:41,760 --> 00:13:43,160 ويقولون... 298 00:13:43,930 --> 00:13:47,090 ...أن الدين لا يمكن أن يؤذي أحدا. 299 00:13:51,430 --> 00:13:53,010 انا هنا... 300 00:13:53,030 --> 00:13:55,890 ...رجل يبلغ من العمر 73 عاما... 301 00:13:56,430 --> 00:14:01,240 .. وأجلس وحدي في غرفتي المظلمة. 302 00:14:01,890 --> 00:14:04,650 لقد فات وقتها. 303 00:14:05,680 --> 00:14:08,380 لكنها لن تخرج. 304 00:14:08,790 --> 00:14:10,810 لا تستطيع الخروج. 305 00:14:12,180 --> 00:14:13,880 لكنني لا أريد ذلك. 306 00:14:14,350 --> 00:14:15,330 لا اريد... 307 00:14:24,760 --> 00:14:28,010 - مهلا، هل هو جيد؟ هل هو جيد؟ - لا بأس. لا بأس. 308 00:14:28,070 --> 00:14:29,920 - ماذا بحق الجحيم! - لا بأس. تمام. 309 00:14:31,260 --> 00:14:32,240 مهلا، مهلا، مهلا. لا بأس. استمع... 310 00:14:32,270 --> 00:14:33,980 … نحن ذاهبون إلى ذلك يأخذك إلى المنزل، حسنا؟ 311 00:14:34,010 --> 00:14:36,060 لا، لا، لا! 312 00:14:36,080 --> 00:14:38,870 - لا أريد العودة إلى المنزل! - حسنًا، حسنًا، حسنًا. 313 00:14:38,900 --> 00:14:41,860 - لا أستطيع العودة إلى المنزل. لا أستطيع... أفضل أن أموت! - مهلا، مهلا، مهلا.. 314 00:14:47,190 --> 00:14:49,300 مهلا، صه، صه ... فقط اهدأ، حسنًا؟ تمام؟ 315 00:14:50,200 --> 00:14:50,970 لبن. 316 00:14:51,000 --> 00:14:52,340 فقط أطفئ الكاميرا يا رجل. 317 00:14:52,370 --> 00:14:53,590 ماذا؟ 318 00:14:53,630 --> 00:14:55,660 لقد اقتحم رجل منزلنا هذا الصباح. 319 00:14:55,680 --> 00:14:57,730 هذا الرجل اللعين مجنون. 320 00:14:57,750 --> 00:15:00,840 حاول إطلاق النار على نفسه في غرفتنا اللعينة 321 00:15:00,860 --> 00:15:02,800 وحصلت عليه على الكاميرا اللعينة. 322 00:15:02,830 --> 00:15:03,840 أنا عبقري. 323 00:15:03,860 --> 00:15:07,180 - يا. - ما أخبارك؟ 324 00:15:07,250 --> 00:15:08,800 هل تقوم بالتسجيل؟ 325 00:15:08,950 --> 00:15:11,600 نعم نعم. هذا مجنون. 326 00:15:12,520 --> 00:15:14,540 حسنًا، أطفئه. 327 00:15:14,600 --> 00:15:16,170 - ماذا؟ - أطفئه. 328 00:15:16,250 --> 00:15:17,340 لماذا؟ 329 00:15:17,740 --> 00:15:19,490 تعال. 330 00:15:21,380 --> 00:15:23,170 بخير. 331 00:15:23,340 --> 00:15:25,420 - حسنًا، هل تم إيقافه؟ - نعم، انها خارج. 332 00:15:27,500 --> 00:15:29,800 حسنًا ، لقد هدأته. 333 00:15:31,340 --> 00:15:33,610 - تمام. - قلت لرجال الشرطة ألا يأتوا. 334 00:15:33,640 --> 00:15:36,180 قال أنه بخير. 335 00:15:38,390 --> 00:15:40,440 تمام. ونحن نتناول العشاء في منزله الليلة. 336 00:15:41,420 --> 00:15:43,590 - عشاء؟ - ما أنت... لا. ماذا انت... 337 00:15:43,620 --> 00:15:44,880 ...تتحدث عنه؟ 338 00:15:46,110 --> 00:15:48,520 إنه وحيد. 339 00:15:49,600 --> 00:15:51,430 - وهذه هي مسؤوليتنا؟ - هل أنت... 340 00:15:52,370 --> 00:15:53,280 - ...التسجيل؟ - نعم. 341 00:15:53,750 --> 00:15:56,250 - الانتحار يا صاح... جريمة قتل. - أعرف، أعرف. 342 00:15:56,280 --> 00:15:57,870 إنه ليس عدوانيًا. 343 00:15:57,900 --> 00:15:59,260 كيف علمت بذلك؟ هل أنتم أصدقاء مقربين يا رفاق؟ 344 00:15:59,290 --> 00:16:00,590 لقد تحدثت معه قليلاً 345 00:16:00,610 --> 00:16:02,820 وهو في الواقع رجل لطيف حقًا. إنه وحيد فقط. 346 00:16:02,840 --> 00:16:05,400 نحن نقدم خدمة اليوم فقط. 347 00:16:06,200 --> 00:16:08,060 هل ستقوم بتصوير هذا؟ 348 00:16:08,390 --> 00:16:10,240 نعم فقط في... 349 00:16:10,270 --> 00:16:12,040 ...قضية. للحصول على أدلة. 350 00:16:12,230 --> 00:16:13,570 شهادة؟ 351 00:16:13,690 --> 00:16:14,940 - أسمعك. - لا يا صاح. 352 00:16:15,080 --> 00:16:18,160 لا يمكنك نشر هذا على الإنترنت. ما رأيك سوف... 353 00:16:18,180 --> 00:16:19,390 - ... يحدث؟ - أسمعك. 354 00:16:19,440 --> 00:16:20,520 لذلك لن تقوم بتصويره 355 00:16:24,360 --> 00:16:27,370 نعومي، لن تصدقي ماذا حدث هذا الصباح. 356 00:16:30,020 --> 00:16:30,860 ما هي الصفقة لها؟ 357 00:16:31,280 --> 00:16:32,520 هل أنت بخير؟ ما أخبارك؟ 358 00:16:32,650 --> 00:16:34,840 أنا لست بخير. 359 00:16:35,830 --> 00:16:37,220 ماذا حدث؟ 360 00:16:38,160 --> 00:16:40,410 لورا انفصلت عني، و... 361 00:16:40,880 --> 00:16:44,560 ...لقد فعلت ذلك عبر النص. هي لم تتصل بي حتى 362 00:16:46,970 --> 00:16:48,160 نعومي... 363 00:16:49,120 --> 00:16:51,090 لم تكن شيئًا مميزًا. 364 00:16:55,440 --> 00:16:57,100 هل اتصلت بها؟ 365 00:16:58,760 --> 00:17:00,030 لقد منعتني. 366 00:17:01,070 --> 00:17:03,300 ها نحن لا نزال... نحن لا نزال هنا من أجلك. 367 00:17:03,330 --> 00:17:04,340 تمام؟ 368 00:17:05,110 --> 00:17:06,360 ربما ينبغي لنا أن نعطيها دقيقة واحدة فقط. 369 00:17:08,890 --> 00:17:10,690 سهل! هذا هو 18 دولارا. 370 00:17:10,720 --> 00:17:12,960 - نعم، الأمر ليس بهذا السوء. - أنت مفلس يا أخي. أنت تدفع ثمنها. 371 00:17:12,980 --> 00:17:15,620 أحتاجك أن تدفع ثمنها. قلت لك لقد فقدت محفظتي، أتذكر؟ 372 00:17:15,650 --> 00:17:17,580 - اعتقدت أنني رأيته على طاولة القهوة. - لا، لقد تأكدت بالفعل. 373 00:17:17,610 --> 00:17:20,000 واو نعومي. أبطئ هناك، راعية البقر. 374 00:17:20,870 --> 00:17:23,950 تمام! حصلت على موقف. ما هي الصفقة؟ 375 00:17:23,980 --> 00:17:26,620 هي فقط...إنها تسأل ليتم الانفصال عنها. 376 00:17:26,650 --> 00:17:27,610 أوه حقا. 377 00:17:27,640 --> 00:17:28,780 يا رجل، كيف الحال؟ 378 00:17:28,810 --> 00:17:30,960 - شكرا لحضوركم. - شكرا ل... شكرا لاستضافتنا. 379 00:17:31,020 --> 00:17:34,160 - ادخل. - لا لا لا لا... لا كاميرات. 380 00:17:34,180 --> 00:17:37,670 أنا...إنه...أحضره فقط في كل مكان أذهب إليه. آسف. 381 00:17:37,900 --> 00:17:40,390 حسنا... أنا أكرهك. 382 00:17:40,470 --> 00:17:42,150 وكأنني لن أسجل هذا القرف. 383 00:17:42,180 --> 00:17:43,860 حسنًا، كان اسم والدي ستيف. 384 00:17:43,890 --> 00:17:46,020 كان اسم والده ستيف. 385 00:17:46,040 --> 00:17:49,730 كان اسم والده ستيف. كنت ستيف السابع. 386 00:17:49,790 --> 00:17:53,460 لذلك أعتقد أنها عالقة. لا أعرف. ربما سأتصل بطفلي ثمانية. 387 00:17:56,320 --> 00:17:58,600 أشعر بالسوء... 388 00:17:59,940 --> 00:18:01,460 .. لمدة 13. 389 00:18:02,360 --> 00:18:03,820 لماذا؟ 390 00:18:10,150 --> 00:18:12,060 - سيئ الحظ. - عندما كنت في السابعة من عمري... 391 00:18:12,210 --> 00:18:14,210 ...أعطاني والدي النبيذ. 392 00:18:15,670 --> 00:18:18,040 اه... لم يعجبني طعمه. 393 00:18:19,140 --> 00:18:21,450 قال، اه، في النهاية سأفعل... 394 00:18:22,400 --> 00:18:24,090 ...تنمو لتحبها. 395 00:18:25,210 --> 00:18:28,380 سألته لماذا طعم النبيذ مر جدا. 396 00:18:28,570 --> 00:18:30,660 و...فقال اه... 397 00:18:30,780 --> 00:18:32,920 ...لأن نصف الكوب... 398 00:18:32,950 --> 00:18:35,370 ...كان دم أمي. 399 00:18:36,300 --> 00:18:37,330 هل كانت...هي... 400 00:18:37,400 --> 00:18:39,470 كانت بخير. كانت... 401 00:18:39,500 --> 00:18:41,150 .. في الغرفة الأخرى. 402 00:18:42,130 --> 00:18:44,360 موصول بكيس الدم. 403 00:18:46,010 --> 00:18:47,850 وكانت على ما يرام معها. 404 00:18:47,880 --> 00:18:49,510 وهم... 405 00:18:49,740 --> 00:18:52,580 …قل أن الدين لا يؤذي أحدا. 406 00:18:55,690 --> 00:18:59,280 هذا ما أضمه مع الرقم سبعة 407 00:19:10,970 --> 00:19:12,810 الليلة التي مات فيها 408 00:19:13,130 --> 00:19:14,370 الله سوف ... 409 00:19:15,670 --> 00:19:17,970 ...التضحية التي نقدمها. 410 00:19:20,620 --> 00:19:22,250 أريد أن أموت. لكن أنا... 411 00:19:22,350 --> 00:19:25,200 .. لا يجب أن تموت وحيدا. 412 00:19:28,320 --> 00:19:30,680 - واحد منكم يجب أن يموت معي. - مهلا... 413 00:19:31,030 --> 00:19:33,940 - مهلا، مهلا، مهلا! - واحد فقط منكم... 414 00:19:33,960 --> 00:19:35,060 …يجب أن يموت. اخترت. 415 00:19:36,520 --> 00:19:37,870 اخترت. 416 00:19:37,950 --> 00:19:39,790 إذا حاولت إطلاق النار عليّ، فسوف... 417 00:19:40,800 --> 00:19:41,850 ...أطلق النار عليك. إذا كنت... 418 00:19:41,870 --> 00:19:44,520 ..حاول الهروب سأطلق النار عليكما. 419 00:19:44,930 --> 00:19:46,120 يختار! 420 00:19:46,320 --> 00:19:47,630 حليب... 421 00:19:48,800 --> 00:19:52,570 سبعة، أطلق عليه النار! 422 00:19:59,410 --> 00:20:00,700 لقد أطلقت النار عليه. 423 00:20:01,320 --> 00:20:02,650 لقد أطلقت النار عليه! 424 00:20:02,690 --> 00:20:05,160 أنا سخيف ... 425 00:20:05,200 --> 00:20:06,480 ...أطلق عليه النار. 426 00:20:08,250 --> 00:20:12,110 سبعة... 427 00:20:12,210 --> 00:20:13,040 سبعة! 428 00:20:13,200 --> 00:20:14,740 - سبعة! سبعة! - ماذا؟ 429 00:20:17,890 --> 00:20:19,690 حصلت عليك! حصلت عليك، وإخوانه! 430 00:20:19,750 --> 00:20:22,340 حصلت عليك! أنظر إلى وجهك! 431 00:20:22,430 --> 00:20:24,500 - حصلت عليك! - انتظر... 432 00:20:24,520 --> 00:20:25,580 انتظر، انتظر... 433 00:20:25,620 --> 00:20:27,380 نعم. نعم يا صاح. 434 00:20:27,410 --> 00:20:28,190 انها وهمية. 435 00:20:28,210 --> 00:20:30,400 إذن المقلب يا أخي... 436 00:20:30,420 --> 00:20:32,890 - ...الانتحار، محاولة الانتحار؟ - كلها وهمية. 437 00:20:32,920 --> 00:20:34,260 كلها مزيفة. كلها مزيفة. 438 00:20:34,280 --> 00:20:35,590 إنه...إنه ممثل. جريج! 439 00:20:35,620 --> 00:20:37,060 يمكنك الحصول على... 440 00:20:37,080 --> 00:20:38,130 ماذا بحق الجحيم؟ هل قمت بتخديري؟ 441 00:20:38,160 --> 00:20:41,320 نعم... حسنًا، حسنًا، كان ذلك الجزء المشكوك فيه، نعم. 442 00:20:41,350 --> 00:20:42,730 لكن يا صديقي تعال... 443 00:20:42,790 --> 00:20:43,920 ...على! تعال! 444 00:20:44,870 --> 00:20:46,780 - المتأنق وخز، وإخوانه! - وخز يا أخي! 445 00:20:46,810 --> 00:20:48,630 هذا سخيف رهيبة! 446 00:20:48,670 --> 00:20:51,700 - هذا سوف ينتشر بسرعة! - نعم يا صاح! 447 00:20:51,720 --> 00:20:53,990 ممثل! جريج، يمكنك النهوض. 448 00:20:54,010 --> 00:20:56,420 نعم، انه جيد. انه جيد. يا صديقي، ستصبح مشهوراً! 449 00:20:57,490 --> 00:20:58,300 مهلا... والدم؟ 450 00:20:58,330 --> 00:20:59,230 جريج، هيا. 451 00:20:59,260 --> 00:21:01,400 لا بد أنك تمزح معي الآن. 452 00:21:01,510 --> 00:21:02,580 جريج... 453 00:21:03,300 --> 00:21:07,030 يا رجل، هذا الرجل ما زال يلعب. إنه... إنه ممثل أسلوب. 454 00:21:07,060 --> 00:21:09,980 جريج، هيا. استيقظ. 455 00:21:10,260 --> 00:21:12,840 ماذا...لا أستطيع أن أصدقك... 456 00:21:14,300 --> 00:21:17,850 ...حليب! ماذا بحق الجحيم؟ انا...انا... 457 00:21:17,880 --> 00:21:20,600 لقد فعلتها! لقد فعلتها! 458 00:21:20,660 --> 00:21:21,590 ما هي اللعنة يا صاح! 459 00:21:22,510 --> 00:21:23,260 ماذا...ماذا؟ لا... 460 00:21:23,290 --> 00:21:27,050 - لا، لا، لا، لا. - نعم، نعم، لقد فهمتني. 461 00:21:27,100 --> 00:21:29,570 - لا... - نعم. تعتقد...تعتقد أنك تستطيع... 462 00:21:29,600 --> 00:21:30,930 - ...تفعل هذا بي؟ - فحص نبضه. 463 00:21:32,240 --> 00:21:33,340 انا أقول... 464 00:21:37,960 --> 00:21:40,260 - ...أنت يا رجل. - قف. هذا الرجل لا يتنفس. 465 00:21:40,290 --> 00:21:42,650 - أنا أعرف. - ذلك الرجل ليس... 466 00:21:45,950 --> 00:21:48,250 ... سخيف ... كيف اللعنة هل حدث ذلك؟ 467 00:21:48,280 --> 00:21:51,660 لأن... أنا... لا أعرف! لقد استخدمت الفراغات سخيف الخاص بك. 468 00:21:51,730 --> 00:21:53,260 لقد استخدمت الأشياء اللعينة الخاصة بك، يا رجل. 469 00:21:53,290 --> 00:21:54,820 - هل استخدمت الفراغات الخاصة بي؟ - نعم! 470 00:21:54,840 --> 00:21:56,930 الرجل...والله كنت أعلم كان هذا الرجل مظللا. 471 00:21:56,960 --> 00:21:59,330 - من؟ - الرجل اللعين الذي اشتريتهم منه. 472 00:21:59,930 --> 00:22:01,160 من الذي اشتريتهم منه؟ 473 00:22:01,180 --> 00:22:03,410 لقد اشتريتهم من رجل مشبوه، في، مثل السوق السوداء أو شيء من هذا. 474 00:22:03,440 --> 00:22:06,930 إنه رجل مظلل! لماذا تفعل ذلك؟ لماذا تشتري فقط سخيف... 475 00:22:06,960 --> 00:22:08,340 - ...مسدس من... - كان للمزحة! 476 00:22:08,360 --> 00:22:12,040 - متجر أسلحة! يمكنك شرائها من متجر الأسلحة! - الفراغات غير قانونية في ولاية كاليفورنيا. 477 00:22:12,070 --> 00:22:14,620 لا يمكنك شرائها. اضطررت لشرائها من رجل. 478 00:22:14,740 --> 00:22:17,360 اللعنة...حسناً، تهانينا يا رجل. أنت قاتل سخيف. 479 00:22:17,380 --> 00:22:19,410 قف، قف، قف! لا...لا... لا تقل ذلك بصوت عالٍ! 480 00:22:19,440 --> 00:22:20,400 اللعنة! لا تقل ذلك! 481 00:22:20,420 --> 00:22:22,490 هذا خطأك يا رجل. هذه هي خطتك. 482 00:22:22,520 --> 00:22:25,180 لا، أنت... هذا أنت! لقد قمت للتو بإعادة استخدام مزحتك. 483 00:22:25,200 --> 00:22:26,640 أنا فقط أعيد استخدام القرف الخاص بك. 484 00:22:26,670 --> 00:22:28,600 لقد وضعت عنصرًا مخيفًا عليه يا رجل. 485 00:22:28,620 --> 00:22:30,370 دعونا نرى الإعداد. 486 00:22:31,810 --> 00:22:33,910 كيف أبدأ هذا؟ 487 00:22:34,070 --> 00:22:36,190 قبل يومين من الحفلة 488 00:22:36,210 --> 00:22:38,020 أم... سبعة ذهب، 489 00:22:38,050 --> 00:22:40,950 ولذا لدي القليل من الوقت ل... 490 00:22:40,980 --> 00:22:45,690 ...تحدث عن كل ما يحدث وكل ما أخطط للقيام به. 491 00:22:46,310 --> 00:22:50,010 و، أم... لقد كنت على استعداد ل... 492 00:22:50,850 --> 00:22:52,750 ..الثلاثة أيام الماضية... 493 00:22:53,820 --> 00:22:56,350 ..يحاول التوصل إلى ... 494 00:22:57,630 --> 00:22:59,580 ...خطة. ودعوني أقول... 495 00:23:00,590 --> 00:23:02,710 ...أنت، لم يكن هذا... 496 00:23:08,090 --> 00:23:10,820 ...عمل سهل. لكن أعتقد لقد اكتشفت ذلك أخيرًا. 497 00:23:11,990 --> 00:23:13,980 لقطة في الرأس؟ إذا كنت تريد، سأفعل. 498 00:23:14,010 --> 00:23:15,090 عفوا يا سيدي. 499 00:23:15,110 --> 00:23:17,430 - أنا... سأستمر في العمل. - عفوا يا سيدي. 500 00:23:17,770 --> 00:23:18,990 أيمكنني مساعدتك؟ 501 00:23:19,270 --> 00:23:20,080 ربما. 502 00:23:20,100 --> 00:23:21,750 قلت أنك... هل أنت ممثل؟ 503 00:23:21,880 --> 00:23:23,530 - نعم لماذا؟ - هؤلاء... 504 00:23:23,560 --> 00:23:24,920 ...المزح مجنون. 505 00:23:24,940 --> 00:23:26,830 نعم يا رجل. 506 00:23:26,860 --> 00:23:29,050 نعم، لقد حصلت على... لديك متابعة مجنونة أيضًا. 507 00:23:29,070 --> 00:23:30,720 وصلت إلى مليون مشاهدة تقريبًا. 508 00:23:30,750 --> 00:23:32,920 لقد جعلنا سيفين يعتقد أنه أعمى. 509 00:23:32,950 --> 00:23:34,380 ما رأيك يا فرانك؟ 510 00:23:34,520 --> 00:23:35,780 هل يجب أن أفعل ذلك؟ 511 00:23:36,080 --> 00:23:37,700 نعم، أعني، لقد كنت... 512 00:23:37,960 --> 00:23:40,140 .. على الأريكة الأشهر الثلاثة الماضية. 513 00:23:40,160 --> 00:23:42,330 أوه، هيا. امتلك القليل احترام الرجل العجوز الخاص بك. 514 00:23:42,350 --> 00:23:44,670 لدي الكثير من الأسئلة لك. 515 00:23:44,720 --> 00:23:45,940 ليس لدي...أنت،أنت... 516 00:23:46,060 --> 00:23:47,920 هل لديك مثل ، انستغرام أو شيء من هذا؟ 517 00:23:48,170 --> 00:23:50,670 نعم... 518 00:23:50,700 --> 00:23:51,670 - أفعل. - رائع. 519 00:23:57,620 --> 00:23:58,990 يا شباب، 520 00:23:59,010 --> 00:24:00,650 فقط قليلا... 521 00:24:01,930 --> 00:24:05,830 ...تحديث. اضطررت إلى المغادرة الحفلة لثانية واحدة... 522 00:24:07,020 --> 00:24:08,670 ...'لأن، أم... لقد فعلت... 523 00:24:11,110 --> 00:24:14,100 ...شيء ما. قلت لنفسي لم أكن لأفعل هذا... 524 00:24:14,120 --> 00:24:15,860 ...الأشياء بعد الآن، ولكن... 525 00:24:18,920 --> 00:24:20,820 ...ها أنا ذا. لقد أخذت لورا... 526 00:24:23,750 --> 00:24:27,630 ...سترة. أعرف، أعرف. "الحليب كيف هل ستتغير يومًا ما إذا واصلت..." 527 00:24:27,650 --> 00:24:29,830 "الحليب، كيف حالك توقف عن أنماطك أبدًا.. 528 00:24:29,860 --> 00:24:31,970 ...إذا واصلت القيام بذلك نفس الأشياء الغريبة؟" 529 00:24:34,070 --> 00:24:36,030 ماذا تقصد، أنك لا تحب ذلك؟ 530 00:24:37,050 --> 00:24:38,990 ماذا تقصد، أنك لا تحب ذلك؟ 531 00:24:40,750 --> 00:24:42,530 لا، لا، لا... 532 00:24:42,560 --> 00:24:47,070 - لا...الحمامات العامة... - مهلا، الحليب! مهلا، الحليب! 533 00:24:47,210 --> 00:24:48,130 لقد عدت. 534 00:24:48,230 --> 00:24:51,290 يا صاح، هذه حفلتك يا رجل. انضم إلينا! 535 00:24:51,350 --> 00:24:53,570 أحضر يدك، تعال إلى هنا. نحن نلعب أكثر... 536 00:24:53,590 --> 00:24:55,270 - ...هناك. - شكرًا. 537 00:24:55,290 --> 00:24:56,950 نعم، لا مشكلة، رجل. شكرا لحضوركم. 538 00:24:56,970 --> 00:25:00,170 يا رفاق، أنا لا أحب الراندوز، حسنًا؟ 539 00:25:00,200 --> 00:25:02,330 لقد جعلت جريج يأتي في أي لحظة 540 00:25:02,350 --> 00:25:04,710 ...الآن، وهذا الرجل ديفون يمكن أن يمارس الجنس مع كل شيء. 541 00:25:04,740 --> 00:25:06,540 ماذا يحدث هنا؟ ما هي المشكلة؟ 542 00:25:06,560 --> 00:25:07,630 الحفلة في الطابق السفلي. 543 00:25:07,660 --> 00:25:10,130 حسنا، كنت أتساءل فقط لماذا دعوت هذا الرجل. 544 00:25:14,530 --> 00:25:18,160 يا إلهي يا صاح. هذا سخيف مزحة أن سبعة فقط... 545 00:25:18,190 --> 00:25:21,260 ...سحبت علي للتو خطتي أسهل بكثير. 546 00:25:21,290 --> 00:25:23,390 لقد استخدم سلاحًا حقيقيًا للتو مع وجود فراغات فيه. 547 00:25:23,420 --> 00:25:25,160 أعرف بالضبط ماذا أحتاج أن أضع عليك. 548 00:25:26,310 --> 00:25:27,930 - ها هو! - لقد فهمتني. 549 00:25:27,970 --> 00:25:30,030 - لقد فهمتني. - اصمتي، لدينا... 550 00:25:32,570 --> 00:25:33,440 ...لحظة هنا 551 00:25:33,460 --> 00:25:34,160 - ما هو الخطأ معك؟ - أنا... 552 00:25:34,190 --> 00:25:36,070 لقد انتهيت من المقالب اللعينة! 553 00:25:36,100 --> 00:25:39,050 - سيدي، أنا آسف. المتأنق، لا بأس. - ليس على ما يرام. 554 00:25:39,080 --> 00:25:41,660 لا بأس يا رجل. ثق بي. ثق بي. 555 00:25:41,680 --> 00:25:42,460 - أنت في حالة سكر. - إنها... 556 00:25:42,490 --> 00:25:44,980 - ...مزحة. إنها مزحة. - إنها ليست مزحة! 557 00:25:45,000 --> 00:25:47,240 - لقد تحدثت بالفعل مع سبعة. - لا لأنه... 558 00:25:47,260 --> 00:25:50,390 - ...مزحة. - إنها ليست مزحة! 559 00:25:51,610 --> 00:25:53,150 - إنها مزحة بلدي. تمام؟ - مستحيل. 560 00:25:53,170 --> 00:25:54,390 نعم يا صاح. انه... 561 00:25:54,610 --> 00:25:56,650 …ممثل. اسمه جريج. 562 00:25:56,710 --> 00:25:58,910 لقد استأجرته، وأنا أدفع له. إنها لسبعة. 563 00:25:58,940 --> 00:26:00,790 - مستحيل! - لم أكن أريد أن أقول لك. 564 00:26:00,820 --> 00:26:02,150 لينك رجل جيد. 565 00:26:04,780 --> 00:26:06,890 نعم، انه آمن. 566 00:26:06,960 --> 00:26:09,030 نعومي أيضا. إنها جيدة. 567 00:26:10,650 --> 00:26:12,420 أنا أحب أصدقائي. 568 00:26:14,710 --> 00:26:16,990 لن أؤذي أصدقائي أبدًا. 569 00:26:17,270 --> 00:26:19,250 هذا لا يحسب ... 570 00:26:22,770 --> 00:26:24,870 .. لشيء ما. لدي أخلاق. 571 00:26:24,900 --> 00:26:26,410 أنا شخص جيد. 572 00:26:26,500 --> 00:26:28,490 لقد... 573 00:26:29,950 --> 00:26:31,260 ...حدود. ذلك... 574 00:26:33,180 --> 00:26:34,450 ...المهم. 575 00:26:39,260 --> 00:26:41,330 لكنني احتفظت بسترة لورا. 576 00:26:41,350 --> 00:26:42,130 أنا أعرف. 577 00:26:42,160 --> 00:26:43,330 آخر واحد يا شباب. 578 00:26:43,360 --> 00:26:44,120 أنا... 579 00:26:44,150 --> 00:26:47,220 - ...يعد. مرحبًا؟ - مهلا، لورا! إنه حليب. 580 00:26:47,240 --> 00:26:49,550 أعلم، غريب. أنا آسف. أم... 581 00:26:49,570 --> 00:26:52,010 أنا هنا مع نعومي. لقد تركت سترتك عند... 582 00:26:52,120 --> 00:26:55,030 - ...مكاننا الليلة. - أم، هل يمكنني أن آتي للحصول عليه غدا؟ 583 00:26:55,060 --> 00:26:57,440 اه، نحن... يمكننا أن نحضرها لك الليلة. نحن نتنقل بين الحانات، 584 00:26:57,470 --> 00:26:58,450 - ...لذلك لا بأس. - لا... 585 00:26:58,490 --> 00:27:02,670 إنها... إنها ليست مشكلة كبيرة. أنا... أستطيع الحصول عليه غدا بعد مناوبتي. 586 00:27:05,340 --> 00:27:07,920 حسنًا، هذا يبدو سهلاً. اسمعي يا لورا... اه، نعومي 587 00:27:08,060 --> 00:27:11,620 أخبرني للتو أننا حرفيا في منطقتك، لذلك... 588 00:27:11,670 --> 00:27:13,790 ...أعني أنه سيكون سخيفا جدا... 589 00:27:13,810 --> 00:27:16,240 ... منا، بصراحة، أن لا أحضرها لك الليلة. 590 00:27:17,250 --> 00:27:18,540 حسنًا إذن. 591 00:27:18,570 --> 00:27:19,320 - نعم. - شكرًا لك. 592 00:27:19,350 --> 00:27:21,060 نعم...انتظر،انتظر! مهلا ، لورا ... 593 00:27:21,080 --> 00:27:22,660 ...شيء آخر. انتظر، انتظر، انتظر. 594 00:27:22,680 --> 00:27:23,760 الحليب، أنت في حالة سكر. 595 00:27:23,800 --> 00:27:25,210 هل بقي أم... 596 00:27:26,510 --> 00:27:28,580 ... أليس كذلك؟ تمام. حسنًا ، أم ... هل ينبغي عليك حتى أن تقود السيارة؟ 597 00:27:28,610 --> 00:27:31,450 مهلا، لورا، أي شارع هو مرة أخرى؟ 598 00:27:31,500 --> 00:27:33,730 لأن ناعومي لا تستطيع التذكر. 599 00:27:33,780 --> 00:27:36,470 هل أنت جاد؟ سأرسل لك العنوان فحسب. 600 00:27:36,500 --> 00:27:39,010 إنها ترسل لي العنوان 601 00:27:39,040 --> 00:27:41,530 لا أستطيع أن أصدق أنها اشترت ذلك للتو. 602 00:27:41,550 --> 00:27:43,140 السيدات والسادة... 603 00:27:43,170 --> 00:27:44,550 ...نحن أ... 604 00:27:45,010 --> 00:27:46,660 ...الطريق! ها نحن. 605 00:27:47,580 --> 00:27:49,720 آمل أن أتمكن من الحصول عليها إلى السيارة بطريقة أو بأخرى. 606 00:27:49,750 --> 00:27:50,940 ينبغي أن يكون... 607 00:27:54,720 --> 00:27:57,600 - ...حسنا. يا! - مهلا، لورا. كيف حالك؟ 608 00:27:57,630 --> 00:27:59,720 - جيد. - حصلت على سترة الخاص بك. 609 00:27:59,800 --> 00:28:02,270 تمام. أم...أين نعومي؟ 610 00:28:02,530 --> 00:28:04,650 إنها في السيارة. كانت فقط... 611 00:28:05,440 --> 00:28:06,710 ...ماذا بحق الجحيم...لماذا... 612 00:28:06,730 --> 00:28:09,580 لقد كانت مثل "أسرع". لا أعرف. 613 00:28:09,980 --> 00:28:12,010 إنها دائماً غاضبة مني.. 614 00:28:12,030 --> 00:28:13,340 ….بدون اللعنة… 615 00:28:13,850 --> 00:28:14,610 ...السبب. 616 00:28:14,630 --> 00:28:16,470 حسنًا، سأذهب للتحدث معها. 617 00:28:18,640 --> 00:28:20,830 حسنًا. 618 00:28:20,980 --> 00:28:22,160 نعومي؟ 619 00:28:31,500 --> 00:28:33,180 هذه في الواقع أذن جيسيكا. 620 00:28:33,200 --> 00:28:35,350 ها أنت ذا. يمكنك رؤيته نوعًا ما. 621 00:28:35,780 --> 00:28:37,540 هذا هو الطوب الضرب الخاص بي. 622 00:28:37,570 --> 00:28:40,010 أضرب الناس ب... بهذا الطوب أتغلب على الناس. 623 00:28:41,170 --> 00:28:44,020 يا إلهي، انظر ما هذا شخص أرسل لك رسالة نصية للتو. 624 00:28:44,490 --> 00:28:46,390 جعلتك تبدو! نعم! حسنًا... 625 00:28:46,870 --> 00:28:49,540 كما تعلمون، نعومي أحبك حقا. 626 00:28:51,150 --> 00:28:52,030 أستطيع أن أقول. 627 00:28:52,050 --> 00:28:53,390 حسنًا... يا يسوع، لورا. 628 00:28:54,120 --> 00:28:57,980 حصلت على الانفصال عنها على النص؟ ضربة منخفضة. 629 00:28:59,320 --> 00:29:00,890 أنت... 630 00:29:04,490 --> 00:29:06,650 ...حسنا؟ هل استمتعت في... 631 00:29:11,080 --> 00:29:12,030 - ...الحفلة؟ - فعلتُ. 632 00:29:16,130 --> 00:29:18,890 ماذا تقصد، أنك لا تحب ذلك؟ ماذا تقصد، أنك لا تحب ذلك؟ 633 00:29:18,980 --> 00:29:20,700 هذا هو قناعي السعيد. 634 00:29:21,750 --> 00:29:24,660 الأمر واضح، لذلك مازلت تراني، 635 00:29:26,670 --> 00:29:29,600 ولكن الأمر مجرد... إنه مختلف نسخة مني، هل تعلم؟ 636 00:29:32,230 --> 00:29:34,330 يبرز حاجبي... 637 00:29:34,350 --> 00:29:36,910 ... لأنك لا تستطيع حقا رؤية حاجبي. 638 00:29:38,760 --> 00:29:41,050 ولكن لا يزال بإمكانك رؤية عيني. 639 00:29:44,150 --> 00:29:46,030 هل هذا... 640 00:29:46,380 --> 00:29:47,590 ...مزحة؟ 641 00:29:48,740 --> 00:29:50,920 لا لا أنا... 642 00:29:51,900 --> 00:29:55,300 ...آسف. أنا آسف. لا، هذا ليس... 643 00:29:57,440 --> 00:29:59,490 ...مزحة. الحياة... 644 00:29:59,590 --> 00:30:01,210 ...غير عادل. أنت... 645 00:30:04,160 --> 00:30:06,140 ...سيئ الحظ. المتأنق، أنا بحاجة إليك للذهاب لرؤية ما هو في الطابق السفلي. 646 00:30:06,170 --> 00:30:06,940 - لماذا؟ - لأن... 647 00:30:06,970 --> 00:30:08,390 ...شخص ما هناك. 648 00:30:08,560 --> 00:30:09,730 أنت بخير؟ 649 00:30:10,460 --> 00:30:13,230 هل فكرت يومًا في، مثل، التواصل مع شخص ما، أو... 650 00:30:14,310 --> 00:30:16,350 كان هذا القرف رائعًا يا أخي. 651 00:30:16,420 --> 00:30:18,780 هذا القرف كان جيدا جدا. 652 00:30:18,800 --> 00:30:20,740 واللعنة على الدين... 653 00:30:20,770 --> 00:30:22,870 .. ومثل الفتاة المحاصرين داخلك. 654 00:30:22,890 --> 00:30:25,640 ماذا بحق الجحيم؟ أين فعلت حتى أن تأتي من، وإخوانه؟ 655 00:30:25,660 --> 00:30:28,040 فعلت قليلا... 656 00:30:33,160 --> 00:30:34,340 ...بحث. مرحبا، كيف حالك؟ 657 00:30:34,690 --> 00:30:36,900 - ماذا، هل تسجل؟ - نعم. 658 00:30:36,920 --> 00:30:38,080 المضي قدما وأخذ هذا ماج أولا. 659 00:30:38,080 --> 00:30:40,150 عليك أن تتخلص من الفراغات الموجودين هناك و... 660 00:30:40,150 --> 00:30:41,550 ...ثم إذا نزلت هنا... 661 00:30:43,910 --> 00:30:47,040 ...شيئا خاصا قليلا. 662 00:30:47,990 --> 00:30:50,510 حصلت على استبدال الفراغات بالرصاص الحقيقي. 663 00:30:50,530 --> 00:30:52,220 بمجرد قفلك وتحميلك... 664 00:30:53,670 --> 00:30:55,720 ...الرصاص في الغرفة. ما رأيك أنا... 665 00:30:55,750 --> 00:30:58,780 ...يجب أن تفعل؟ هل يجب علي فقط... 666 00:31:03,180 --> 00:31:05,470 ...أنهيه؟ يا الله، هذا أمر مخيف للغاية. 667 00:31:05,490 --> 00:31:07,890 أنا لا أريد حتى أن أضع إصبعي على الزناد. 668 00:31:08,500 --> 00:31:10,550 انها محملة. هل تجرؤ على ذلك؟ 669 00:31:15,540 --> 00:31:19,500 أوه...يا إلهي. يا إلهي، كان ذلك قريبًا جدًا. 670 00:31:20,690 --> 00:31:21,810 كدت أن أفعل ذلك. 671 00:31:22,260 --> 00:31:24,210 لن أفعل ذلك. 672 00:31:28,580 --> 00:31:30,610 فكرت في ذلك. لا، أنا فقط أمزح. 673 00:31:30,610 --> 00:31:33,590 - اذهب إلى الصحراء، و... - أنا... لن أذهب... 674 00:31:38,910 --> 00:31:40,350 .. لتخديرك حسنًا... حسنًا، لا. 675 00:31:40,370 --> 00:31:41,200 انا لست... 676 00:31:41,230 --> 00:31:43,770 ... الذهاب إلى المخدرات أي شخص. 677 00:31:49,100 --> 00:31:51,240 حسناً، هذا جزء من المزحة... 678 00:31:51,280 --> 00:31:54,920 - ... و ... - حسنا، لا يهمني. اكتشف شيئًا آخر. 679 00:31:54,950 --> 00:31:58,150 لا يمكنك تخدير شخص ما من أجل مزحة! 680 00:31:58,370 --> 00:32:01,340 - أنا... استقلت. لقد استقلت. - لا لا لا لا أرجوك.. 681 00:32:01,340 --> 00:32:02,800 …لا يمكنك الانسحاب في منتصف الطريق. 682 00:32:02,800 --> 00:32:04,860 لقد فعلنا ما هو أسوأ بكثير الاشياء لبعضها البعض ... 683 00:32:04,860 --> 00:32:06,310 ...في الماضي، في هذا العرض المزحة. 684 00:32:06,340 --> 00:32:08,430 كلما بدأنا ذلك، لقد صنعنا، مثل، الثقة التي... 685 00:32:08,460 --> 00:32:11,350 ...يمكننا أن نفعل هذه الأشياء المجنونة لبعضهم البعض. هو يعلم! 686 00:32:11,380 --> 00:32:12,910 لقد اعتاد على هذا القرف. 687 00:32:12,960 --> 00:32:13,830 - كافٍ. - لا... 688 00:32:13,910 --> 00:32:16,320 استمع، استمع، استمع. سوف أقوم بتخديره. إنه... 689 00:32:16,380 --> 00:32:19,380 .. ليس له علاقة بك. سأحضر... 690 00:32:19,410 --> 00:32:21,300 ...النبيذ. سوف أقوم بتزويد كل شيء. 691 00:32:21,340 --> 00:32:22,480 لا علاقة له ب... 692 00:32:22,500 --> 00:32:24,480 "المخدرات" ليست حتى الكلمة الصحيحة. 693 00:32:24,480 --> 00:32:27,320 تمام؟ لا ينبغي أن أكون... أنا أفعل ذلك يبدو أسوأ مما هو عليه حتى. 694 00:32:27,320 --> 00:32:29,590 إنه دواء. إنه مثل النوم... 695 00:32:31,190 --> 00:32:32,560 ... الطب. لو سمحت. هذا... 696 00:32:32,660 --> 00:32:34,890 ... المحادثة لم تحدث قط. 697 00:32:35,290 --> 00:32:36,560 لا، إنه... 698 00:32:38,940 --> 00:32:41,090 ...لم يفعل ذلك. إذن ستفعل... 699 00:32:43,070 --> 00:32:44,390 - ...ذلك؟ - افعل ما؟ 700 00:32:48,660 --> 00:32:50,170 حسنا، لا كاميرات في العشاء. 701 00:32:50,200 --> 00:32:52,340 - حسنًا. - اخرج! أنت تزعجني. 702 00:32:52,370 --> 00:32:54,250 أين محفظتي؟ أين محفظتي؟ 703 00:32:54,280 --> 00:32:56,100 هل تفحصت جيوب بنطالك؟ 704 00:32:56,520 --> 00:32:58,060 هل راجعت جيوب بنطالك؟ 705 00:32:58,080 --> 00:32:59,360 إنهم ليسوا في جيوب بنطالي 706 00:32:59,380 --> 00:33:01,280 أنا لا أترك عبثي في جيوب سروالي. 707 00:33:01,380 --> 00:33:02,590 يطلق عليه "إضاءة الغاز". 708 00:33:02,620 --> 00:33:04,340 إنه مثل، عندما تقوم بمزاح شخص ما، 709 00:33:04,360 --> 00:33:05,730 لكنهم يعتقدون أن هذا خطأهم. 710 00:33:05,750 --> 00:33:07,080 لكن نعم، هذا ما أفعله. 711 00:33:07,300 --> 00:33:09,860 أحتاجك أن تدفع ثمنها. قلت لك لقد فقدت محفظتي، أتذكر؟ 712 00:33:09,880 --> 00:33:11,860 أوه نعم، اعتقدت أنني رأيت ذلك على طاولة القهوة. 713 00:33:15,920 --> 00:33:18,020 لعنة الله عليك يا حليب 714 00:33:18,920 --> 00:33:21,460 قلت لك لا... 715 00:33:22,730 --> 00:33:24,160 ...الكاميرا. 716 00:33:28,450 --> 00:33:30,130 آسف. كل ما حصلنا عليه هو قماش القنب. 717 00:33:31,120 --> 00:33:32,890 ماذا تريد أن... 718 00:33:33,690 --> 00:33:35,360 ...افعل؟ لا أعرف... 719 00:33:37,200 --> 00:33:38,800 ...حليب. ماذا تريد... 720 00:33:43,190 --> 00:33:44,440 ... أن تفعل؟ أقول نضع... 721 00:33:45,340 --> 00:33:48,540 ...هو في قماش القنب، ونحن ادفنوه هنا، ونحن... 722 00:33:52,880 --> 00:33:54,370 ...اتركه. علينا أن نتركه هنا 723 00:33:55,190 --> 00:33:57,570 تمام. كيف تريد... 724 00:33:58,860 --> 00:34:00,730 ...افعل ذلك؟ نحصل على المجارف. 725 00:34:02,340 --> 00:34:04,360 - نحفر حفرة بأعمق ما نستطيع. - ماذا... 726 00:34:04,380 --> 00:34:06,200 ...المجارف؟ هل لديك مجرفة؟ 727 00:34:07,900 --> 00:34:10,070 - لا. -نذهب...يجب أن نذهب،يجب أن نذهب... 728 00:34:10,160 --> 00:34:13,030 ونضع جسده على القماش، ووضعناه في الصندوق.. 729 00:34:13,110 --> 00:34:15,460 .. نأخذه معنا نذهب لإحضار بعض المجارف 730 00:34:15,510 --> 00:34:18,510 -...ومن ثم نأتي... - نحن؟ إلى المدينة؟ 731 00:34:18,550 --> 00:34:21,770 ماذا تريد؟ أنا...لا أعلم، لا أعرف! أنا لم أقتل قط... 732 00:34:21,800 --> 00:34:23,250 ..رجل في... 733 00:34:25,150 --> 00:34:27,870 ...الصحراء! لذلك أنا لا سخيف... 734 00:34:33,400 --> 00:34:36,660 ...اعرف! آسف. أنظر، لا نستطيع... نحن... لا يمكننا تركه هنا، حسنًا؟ 735 00:34:36,780 --> 00:34:38,030 إذا وجده أحد، فسنذهب... 736 00:34:38,060 --> 00:34:40,730 .. للذهاب إلى السجن. نحن ذاهبون للذهاب مباشرة إلى السجن سخيف. 737 00:34:40,760 --> 00:34:41,930 هل هذا ما تريد أن تفعله؟ 738 00:34:41,970 --> 00:34:44,540 هل تريد الذهاب مباشرة إلى السجن اللعين؟ 739 00:34:44,600 --> 00:34:46,840 - السجن... هذا سوف ينزل علينا. - أنا فقط... أنا... 740 00:34:46,860 --> 00:34:48,570 - أنا فقط لا أريد أن أذهب إلى السجن. - بالضبط. 741 00:34:48,590 --> 00:34:51,060 أريد فقط أن أعود وأعيش حياتي وأقوم بعملي. 742 00:34:51,080 --> 00:34:52,340 هناك طريقة يمكننا من خلالها القيام بذلك. 743 00:34:52,370 --> 00:34:54,690 هناك طريقة للخروج من هذا، أقسم أن هناك. 744 00:34:54,710 --> 00:34:57,230 هناك طريقة سخيف. نأخذ جثته.. 745 00:34:58,290 --> 00:35:00,720 - حسنًا، سنأخذ حقه.. - نحن ندفنه، حسنا؟ 746 00:35:00,840 --> 00:35:04,040 نحصل على المجارف اللعينة ندفنه ونتركه هنا.. 747 00:35:04,330 --> 00:35:05,500 .. وننسى ذلك. 748 00:35:05,520 --> 00:35:08,650 حسنًا. حسنًا. دعونا نفعل ذلك. 749 00:35:18,400 --> 00:35:21,560 - الحليب، ماذا أحصل؟ - احصل على مجرفتين. 750 00:35:21,900 --> 00:35:25,770 أ... بوسطن حفار. معرفة ما إذا كان لديهم معول. 751 00:35:26,300 --> 00:35:27,430 من أجل... 752 00:35:28,070 --> 00:35:31,480 ... الجسم؟ لا، لا. إنه فقط... فإنه يكسر ... 753 00:35:34,460 --> 00:35:35,690 ...الحصى. تمام. 754 00:35:37,040 --> 00:35:39,000 مهلا، الحليب... بدأت رائحة... 755 00:35:45,360 --> 00:35:50,860 ... هنا. لم يكن هذا جزءًا من خطة سخيف. ليس جزءا من اللعنة... 756 00:35:52,780 --> 00:35:55,140 ...خطة! كيف نسيت المجارف اللعينة؟ 757 00:35:55,170 --> 00:35:55,940 اللعنة! لا اريد... 758 00:35:56,000 --> 00:35:59,070 .. ليتم القبض عليه في سخيف موقف سيارات هوم ديبوت. 759 00:35:59,100 --> 00:36:01,980 أوه، اللعنة. انظروا من فقط يحدث أن يكون هناك. 760 00:36:02,010 --> 00:36:05,600 شرطي سخيف. هناك شرطي متوقفة فوق الحق... 761 00:36:06,170 --> 00:36:07,950 ... هناك. ما هو... 762 00:36:13,880 --> 00:36:16,950 ... يفعل؟ يا يسوع المسيح. لماذا بحق الجحيم هو يمشي... 763 00:36:18,750 --> 00:36:21,300 ...هنا؟ لماذا اللعنة هل هو يمشي هنا؟ 764 00:36:21,320 --> 00:36:22,980 ما اللعنة... 765 00:36:23,710 --> 00:36:26,290 لماذا بحق الجحيم هو يمشي هنا؟ 766 00:36:26,450 --> 00:36:28,690 يسوع سخيف... 767 00:36:30,740 --> 00:36:33,290 ...المسيح. يا إلهي، انه سخيف هناك. 768 00:36:33,310 --> 00:36:35,160 هو على حق سخيف... 769 00:36:37,600 --> 00:36:39,070 ... هناك. احتفظ بالباب... 770 00:36:40,970 --> 00:36:42,360 ...مغلق. كيف حالك؟ 771 00:36:44,740 --> 00:36:46,390 - ضابط. - هل تعرف أين ركنت سيارتك؟ 772 00:36:48,330 --> 00:36:50,020 هوم ديبوت؟ 773 00:36:53,950 --> 00:36:56,550 تمام. أنت في مكان الإعاقة مع عدم عرض تصريح. 774 00:36:57,320 --> 00:37:00,150 - أم، أنا آسف. أنا آسف جدا. - نعم... 775 00:37:00,220 --> 00:37:01,520 أستطيع التحرك... يمكننا التحرك على الفور. 776 00:37:01,550 --> 00:37:02,990 أنت تعلم أنني أستطيع أن أكتب لك اقتباس لهذا. 777 00:37:03,020 --> 00:37:05,350 أعرف يا سيدي. أنا آسف. لن يكون ذلك ضروريا. 778 00:37:05,380 --> 00:37:06,440 يمكننا التحرك. 779 00:37:06,800 --> 00:37:08,970 نعم يمكنك التحرك، ولكن لا يزال ينبغي لي... 780 00:37:09,010 --> 00:37:11,520 - ...أذكرك. - حسنًا، صديقي هناك الآن... 781 00:37:11,550 --> 00:37:13,550 …وسنكون كذلك من هنا بسرعة حقا. 782 00:37:13,580 --> 00:37:15,530 - سأضطر إلى الكتابة لك. - نعم يا سيدي. 783 00:37:16,690 --> 00:37:18,960 - سأعود حالا، حسنا؟ - نعم يا سيدي. 784 00:37:18,980 --> 00:37:20,350 شنق بقوة. 785 00:37:28,930 --> 00:37:30,050 حسنًا. لا، لا، لا...اللعنة، لا. 786 00:37:30,110 --> 00:37:32,800 لا، لا، لا، لا، لا. ليس الآن. 787 00:37:32,850 --> 00:37:33,880 ليس صحيحا... 788 00:37:33,910 --> 00:37:35,450 ...الآن. لا، لا، لا... 789 00:37:35,540 --> 00:37:36,950 ...سبعة. عُد. 790 00:37:37,210 --> 00:37:38,390 يذهب... 791 00:37:39,360 --> 00:37:40,900 ...خلف! عُد! 792 00:37:41,860 --> 00:37:43,420 اه الحمد لله. 793 00:37:43,470 --> 00:37:44,560 اللعنة! 794 00:37:44,970 --> 00:37:46,350 أنت بخير؟ 795 00:37:47,330 --> 00:37:48,410 نعم يا سيدي. 796 00:37:48,460 --> 00:37:49,830 أنت خائف فقط... 797 00:37:51,770 --> 00:37:52,700 ...أنا. يبدو أنك على حافة الهاوية. 798 00:37:52,720 --> 00:37:54,050 نحن فقط في عجلة من أمرنا. 799 00:37:54,400 --> 00:37:55,830 نحن فقط في عجلة من أمرنا. 800 00:37:56,600 --> 00:37:57,860 - ها أنت ذا. - شكرًا لك... 801 00:37:58,870 --> 00:38:00,840 - ...سيد. دعنا نذهب، دعنا نذهب. - أنت بخير؟ 802 00:38:00,900 --> 00:38:02,810 - نعم، نحن بخير. أنت تخيفني. - لقد غادرت... 803 00:38:02,810 --> 00:38:04,870 ...هاتفك اللعين في السيارة، بالمناسبة. 804 00:38:04,900 --> 00:38:05,760 ماذا؟ 805 00:38:06,210 --> 00:38:07,960 هناك أشياء في صندوق السيارة! 806 00:38:07,960 --> 00:38:10,060 هناك شرطي سخيف هنا، لأننا ركننا السيارة... 807 00:38:10,080 --> 00:38:12,550 ...في موقف سيارات للمعاقين اللعينة... 808 00:38:12,550 --> 00:38:15,290 ...بقعة. كنت واقفة في سخيف موقف سيارات للمعاقين! 809 00:38:26,130 --> 00:38:28,530 اليوم الذي ماتوا فيه 810 00:38:40,270 --> 00:38:42,850 لقد أخطأ يا أخي. 811 00:38:43,300 --> 00:38:45,480 يجب أن تكون خفية. إذا كان مرئيًا جدًا، 812 00:38:45,600 --> 00:38:48,380 سيكونون مثل، "أليس كذلك؟ أغير وسادتي؟" 813 00:38:48,410 --> 00:38:50,260 يجب أن يكون الأمر تدريجيًا وبطيئًا. 814 00:38:50,290 --> 00:38:51,710 الحليب، أنت لئيم جداً. 815 00:38:52,840 --> 00:38:53,660 أنت تعرف ماذا، رغم ذلك؟ 816 00:38:53,690 --> 00:38:55,720 سبعة ليس جيدًا للشخص. 817 00:38:56,830 --> 00:38:58,230 لكن الحليب... 818 00:38:58,380 --> 00:39:00,410 ...سبعة هي المفضلة لدينا. 819 00:39:01,400 --> 00:39:02,880 أنا... 820 00:39:04,720 --> 00:39:06,400 ...يعرف. السبعة المفضلة لدى الجميع. 821 00:39:06,420 --> 00:39:09,980 لكن انظر كم كان الأمر سهلاً لتحويله إلى قاتل، هل تعلم؟ 822 00:39:10,260 --> 00:39:12,140 لقد منعني من القناة. 823 00:39:12,160 --> 00:39:14,220 ليس لدي حتى كلمة المرور إلى قناتنا الخاصة. 824 00:39:14,240 --> 00:39:16,860 قال أن أفكاري ليست إبداعية 825 00:39:17,690 --> 00:39:20,450 كيف لا أكون مبدعا؟ من المفترض أن تكون شراكة. 826 00:39:20,480 --> 00:39:22,850 - حزين قليلا هناك. - هل تريد البيض أم لا؟ 827 00:39:22,870 --> 00:39:24,830 هناك الرجل مزحة! 828 00:39:25,010 --> 00:39:26,660 لا استطيع الانتظار لرؤيته ... كل ذلك... مرة أخرى. 829 00:39:26,690 --> 00:39:28,450 لقد كان جيدًا يا رجل. يا رجل، لقد كانت جيدة. 830 00:39:28,480 --> 00:39:30,960 نعم، انه مهتز جدا. 831 00:39:32,600 --> 00:39:34,970 - أية مزحة؟ - هل أستطيع أن أقول لها؟ من فضلك تعال... 832 00:39:35,900 --> 00:39:36,840 ...على. 833 00:39:38,700 --> 00:39:40,390 نعم. هل تعرف الرجل في الحفلة؟ 834 00:39:40,410 --> 00:39:42,160 - الرجل المخيف؟ - نعم. 835 00:39:42,230 --> 00:39:43,710 كانت هذه كل خطة ميلك. 836 00:39:43,730 --> 00:39:44,940 إنها مزحة له. 837 00:39:45,330 --> 00:39:46,980 ماذا؟ لريال مدريد؟ 838 00:39:47,500 --> 00:39:49,840 نعم نعم. استخدمنا السخرية، و... 839 00:39:49,860 --> 00:39:53,020 .. لقد أطلقنا النار عليه. انتهت بضجة وكل شيء. لقد كانت جميلة... 840 00:39:53,090 --> 00:39:54,800 ...رائع. ياصاحبي أين... 841 00:39:56,010 --> 00:39:57,050 ...سبعة؟ انه... 842 00:39:57,710 --> 00:39:58,980 ...الطابق العلوي. دعنا نذهب. 843 00:39:59,020 --> 00:40:02,650 كيف تشعر بأن تكون جزءًا من أفضل مزحة على الإطلاق؟ 844 00:40:06,250 --> 00:40:08,050 مهلا يا صاح. لماذا المكان مظلم جداً هنا؟ 845 00:40:08,380 --> 00:40:10,390 ماذا، هل أنت، مثل، سخيف... 846 00:40:11,970 --> 00:40:13,470 ...مصاص الدماء؟ ما... 847 00:40:14,630 --> 00:40:17,100 ...أعلى؟ أم... أنا هنا فقط للاطمئنان عليك يا صاح. 848 00:40:17,120 --> 00:40:20,940 ما هو الشعور بأن تكون جزءًا من أفضل المزحة لدينا... 849 00:40:23,340 --> 00:40:24,290 ... فعلت من أي وقت مضى؟ 850 00:40:25,670 --> 00:40:26,660 نعم... 851 00:40:30,570 --> 00:40:32,320 نعم. يا اخي هل انت... 852 00:40:39,130 --> 00:40:40,290 ...حسنًا؟ أنا أكون... 853 00:40:41,570 --> 00:40:42,640 ...جيد. أنا أكون... 854 00:40:44,470 --> 00:40:46,840 ...جيد. الرابط قال لي للتو حول المزحة اللعينة. 855 00:40:46,870 --> 00:40:47,840 نعم. 856 00:40:47,950 --> 00:40:48,990 إخوانه ... لماذا لا؟ 857 00:40:50,010 --> 00:40:51,780 ما هو الخطأ في اللعنة ... 858 00:40:54,200 --> 00:40:55,740 ...معك؟ ما الخطب... 859 00:40:58,170 --> 00:40:59,900 ...معك؟ أنت سخيف معي الآن؟ 860 00:41:00,070 --> 00:41:00,860 - اللعنة عليك! - نكون... 861 00:41:00,890 --> 00:41:02,550 ...أنت تعبث معي الآن... 862 00:41:03,190 --> 00:41:04,540 ...لبن؟ اللعنة... 863 00:41:10,410 --> 00:41:11,860 ...أنت! اللعنة! 864 00:41:12,790 --> 00:41:14,690 - جيد، جيد، جيد. - مهلا مهلا! 865 00:41:17,260 --> 00:41:18,500 يا! ماذا يجري واللعنة... 866 00:41:19,150 --> 00:41:20,290 ...على؟ يحصل... 867 00:41:20,410 --> 00:41:21,470 ...عن! اللعنة! أنت تعرف... 868 00:41:21,600 --> 00:41:23,520 - ...انا بحاجه للذهاب. - أنت بحاجة للذهاب إلى المنزل. 869 00:41:23,540 --> 00:41:25,280 - اخرج اللعنة! - اذهب للمنزل. 870 00:41:27,490 --> 00:41:28,800 - العودة إلى المنزل! - أنا... 871 00:41:28,820 --> 00:41:29,580 ...إنهاء هذه القناة. 872 00:41:34,280 --> 00:41:35,790 - المتأنق، لقد استقلت! - مهلا يا شباب. 873 00:41:36,730 --> 00:41:38,180 لقد عدت إلى مكاني. 874 00:41:40,640 --> 00:41:43,680 أنا فقط آتي إلى هنا أحياناً، عندما... 875 00:41:46,270 --> 00:41:49,510 ...أنا، مثل، أشعر بالملل، أو، مثل، خائفًا، أو حزينًا، أو وحيدًا. 876 00:41:49,540 --> 00:41:51,970 حصلت على مفاجأة بالنسبة لك. 877 00:42:00,290 --> 00:42:01,790 تحقق من ذلك. 878 00:42:01,970 --> 00:42:03,780 ها هي. 879 00:42:04,580 --> 00:42:07,520 ها هي. أبقتها على قيد الحياة. 880 00:42:08,260 --> 00:42:10,460 وهذه هي المفاجأة: إنها لا تزال على قيد الحياة. 881 00:42:10,510 --> 00:42:12,330 ربما يكون ميتًا أيضًا، رغم ذلك. لا... 882 00:42:13,330 --> 00:42:16,380 طعام أو ماء لشخصين مثلاً... 883 00:42:23,140 --> 00:42:24,420 ...أيام. سأنتهي... 884 00:42:27,050 --> 00:42:28,730 ...ذلك. يا بلدي... 885 00:42:31,860 --> 00:42:35,550 ... يا إلهي. دعونا نرى ما حصلنا عليه... 886 00:42:46,980 --> 00:42:51,810 ...هنا. ما أخبارك! مهلا، ما الأمر للمشتركين عندي. لقد أصبحت فيروسية للتو. 887 00:42:51,850 --> 00:42:52,620 لا بأس. 888 00:42:52,650 --> 00:42:54,760 لقد ذهبت. لقد ذهبت. هذا كل شيء. حسنًا... 889 00:42:54,790 --> 00:42:57,870 ...شكرًا لمتابعتك. شكرا للاشتراك. 890 00:42:57,970 --> 00:42:59,330 شكرا لكونك ... 891 00:43:00,180 --> 00:43:02,720 ...مروحة. أنا فقط أمزح... 892 00:43:16,850 --> 00:43:20,330 ...يا شباب. المرة التالية! ما الأمر يا شباب! هذه هي الطريقة التي تمارس الجنس حقا مع... 893 00:43:20,630 --> 00:43:23,300 ...شخص ما. يا سبعة! أنا الوطن! نحن بحاجة للحديث. 894 00:43:24,910 --> 00:43:27,140 المتأنق، وقال انه سوف يكون مرتبك جدا. يتمسك. 895 00:43:27,180 --> 00:43:28,200 هذا فرحان. 896 00:43:28,230 --> 00:43:30,440 سوف يرسل لي رسالة نصية في أي لحظة الآن، 897 00:43:30,470 --> 00:43:31,880 وسيكون مثل، "أين ذهبت؟" 898 00:43:31,920 --> 00:43:33,540 أوه، اللعنة، انه يدعو. 899 00:43:33,610 --> 00:43:35,640 - يو، ما الأمر؟ - مهلا، أين كنت... 900 00:43:36,420 --> 00:43:37,180 - ...اذهب؟ - ماذا؟ 901 00:43:37,290 --> 00:43:39,080 أين ذهبت؟ قلت أنك بحاجة لي. 902 00:43:39,100 --> 00:43:40,500 - كنت... أنا في الطابق السفلي. - أنا... 903 00:43:40,840 --> 00:43:42,740 ...في المتجر. .أنا مغادر الفندق 904 00:43:42,820 --> 00:43:45,560 - لا، أنت لست كذلك. لقد كنت هنا للتو. - ماذا؟ 905 00:43:45,620 --> 00:43:47,600 لقد ذهبت ل، مثل، 45 دقيقة يا صديقي 906 00:43:47,630 --> 00:43:49,520 سأعود قريبا. يمكننا التحدث بعد ذلك. 907 00:43:50,840 --> 00:43:52,810 هل أنت سخيف حولها معي الآن؟ 908 00:43:53,910 --> 00:43:57,600 - ماذا؟ - تبا... تبا... لا... 909 00:43:57,810 --> 00:44:00,140 الحليب، كنت هنا للتو. 910 00:44:00,170 --> 00:44:03,400 - كنت تتحدث معي للتو! - يا أخي، لم أكن في المنزل. 911 00:44:03,410 --> 00:44:06,490 - ما الذي تتحدث عنه؟ - عليك اللعنة! ماذا بحق الجحيم؟ 912 00:44:06,520 --> 00:44:08,780 إنه يفكر أنه كذلك سماع الأشياء، وإخوانه. 913 00:44:08,800 --> 00:44:11,490 لقد مارس الجنس. هذا يعمل. 914 00:44:11,510 --> 00:44:15,710 والآن لا أستطيع العودة إلى المنزل لمدة 20 دقيقة مثلًا. 915 00:44:15,730 --> 00:44:19,300 أقسم يا صاح. حصلت رسالة نصية من جريج، و... 916 00:44:19,420 --> 00:44:21,900 ...قال، مثل، "أعلم أنني ميتة..." 917 00:44:22,920 --> 00:44:24,320 ...ولكن لا يزال بإمكاني رؤيتك." 918 00:44:24,360 --> 00:44:26,050 إنه... لقد كان هنا! 919 00:44:26,080 --> 00:44:28,580 - ما الذي تتحدث عنه؟ - لقد كان هنا! سمعت ذلك رنين سخيف! 920 00:44:28,610 --> 00:44:30,250 اللعنة! 921 00:44:30,300 --> 00:44:31,740 - حسنًا، أين هو؟ - أنا... 922 00:44:34,920 --> 00:44:36,460 - ...لا أعرف! - الحليب، وأعتقد أنك بجنون العظمة. 923 00:44:36,480 --> 00:44:38,340 - هل هو على قيد الحياة؟ - من المستحيل أنه على قيد الحياة. 924 00:44:38,360 --> 00:44:39,900 لا تعبث معي، حسنًا يا (ميلك)؟ 925 00:44:39,930 --> 00:44:41,430 لقد فحصنا نبضه ودفناه. 926 00:44:41,460 --> 00:44:43,200 لا تقل لي أنني مصاب بجنون العظمة. 927 00:44:43,650 --> 00:44:46,600 أنا لست كذلك. أنا أعرف ما رأيته. أعرف ما حدث. 928 00:44:46,630 --> 00:44:49,140 كان هناك نص سخيف الحق... 929 00:44:57,080 --> 00:44:58,560 ...هناك! لعنة الله... 930 00:44:58,860 --> 00:45:01,290 ...هو - هي! أنا آسف... 931 00:45:01,310 --> 00:45:02,940 أنا آسف... 932 00:45:03,490 --> 00:45:04,750 أنا آسف. ليست كذلك... 933 00:45:05,000 --> 00:45:07,120 ...حقيقي. هذا ليس صحيحا. ليست كذلك... 934 00:45:07,140 --> 00:45:08,920 ...حقيقي. فقط اخرج... 935 00:45:08,980 --> 00:45:09,980 ...من رأسك اللعين! 936 00:45:10,940 --> 00:45:13,530 أنا آسف. أنا أكون... 937 00:45:15,510 --> 00:45:16,660 ...آسف. 938 00:45:18,710 --> 00:45:21,860 اللعنة! يا سبعة! شخص ما في... 939 00:45:24,130 --> 00:45:25,460 ...على يا رجل. 940 00:45:31,450 --> 00:45:33,710 - من؟ - يا! أبعد الكاميرا اللعينة عن وجهي. 941 00:45:33,740 --> 00:45:34,600 آسف يا رجل. ما... 942 00:45:34,970 --> 00:45:37,250 ...اللعنة التي حدثت لوجهك؟ 943 00:45:37,990 --> 00:45:40,760 على أية حال...اه، هل يمكنكم يا رفاق... 944 00:45:42,490 --> 00:45:44,600 - ... الحديث؟ - نعم نعم. حسنًا، رائع. 945 00:45:44,640 --> 00:45:46,640 عندما يكون لديك ثانية... 946 00:45:49,250 --> 00:45:50,250 ... المجاور. 947 00:45:51,620 --> 00:45:52,390 - اللعنة. - رائع. 948 00:45:52,410 --> 00:45:54,680 لقد اتصلت بوالدي، حوالي 20 مرة، 949 00:45:54,860 --> 00:45:58,810 ويرن... ويتوقف في منتصف الطريق، مثل... 950 00:45:58,840 --> 00:46:00,860 ...إنه يرفض مكالماتي. 951 00:46:01,230 --> 00:46:04,180 أنا كل ما لديه، لذلك أنا قلقة قليلا بشأن... 952 00:46:04,210 --> 00:46:07,860 ... له. لقد تركنا للتو ثم غادر. أنا... 953 00:46:08,040 --> 00:46:09,110 - ...يعني... - انتظر ماذا؟ 954 00:46:09,150 --> 00:46:09,920 حقًا؟ 955 00:46:10,010 --> 00:46:11,600 هل قال إلى أين هو ذاهب؟ 956 00:46:12,300 --> 00:46:15,200 اه، نعم... أعني، لا، ولم يقل أين هو.. 957 00:46:15,230 --> 00:46:19,630 ... ذاهب، لكنه بدا جميلاً متحمس أينما كان. 958 00:46:19,650 --> 00:46:21,090 يمين. ذهب... 959 00:46:23,270 --> 00:46:24,040 - ...إلى فيغاس. - حقًا؟ 960 00:46:24,060 --> 00:46:25,990 أعني، نعم. يفعل ذلك طوال الوقت. 961 00:46:26,020 --> 00:46:27,970 أعني أنه يخسر دائمًا. 962 00:46:28,000 --> 00:46:29,460 حل اللغز. 963 00:46:31,120 --> 00:46:32,510 - هل أنت بخير؟ أنت بخير؟ - نعم، انه بخير. 964 00:46:32,530 --> 00:46:33,400 - انه بخير. - نعم... 965 00:46:33,440 --> 00:46:34,790 ...نعم، أنا جيد. 966 00:46:34,820 --> 00:46:36,340 من المحتمل أن يعود قريباً يا رجل. 967 00:46:36,350 --> 00:46:38,790 نعم، أعني أنه أكبر قليلاً. أنا... كما تعلمون، أنا فقط... 968 00:46:38,820 --> 00:46:39,570 ...لم... آسف يا شباب. 969 00:46:39,600 --> 00:46:41,230 - آسف. - لا، آسف... لم نكن نساعد كثيرًا. 970 00:46:43,540 --> 00:46:46,710 أعلم أنك ربما تكرهني.. 971 00:46:46,850 --> 00:46:48,190 ...الآن. لكن... 972 00:46:51,450 --> 00:46:53,030 …نحن في هذا معًا. 973 00:46:53,060 --> 00:46:55,240 وإذا كنت تعتقد أنني لست كذلك... 974 00:46:55,930 --> 00:46:58,090 ...خائفة إذن أنت... 975 00:46:59,780 --> 00:47:02,280 ...خطأ. يبدو أنك تتعامل مع الأمر.. 976 00:47:05,950 --> 00:47:06,800 ...بشكل جيد. 977 00:47:06,850 --> 00:47:07,820 حسنا إذن... 978 00:47:08,920 --> 00:47:12,130 ...ربما يجب عليك التعامل هذا أفضل قليلا. لأن... 979 00:47:12,310 --> 00:47:15,290 ...إذا كنت تريد إنهاء القناة، وتريد... 980 00:47:15,380 --> 00:47:18,760 ...توقف عن فعل كل ما لدينا عملت ل، ثم بخير. لكن انت... 981 00:47:18,860 --> 00:47:20,400 ..بحاجة إلى معرفة... 982 00:47:20,430 --> 00:47:22,650 ...المخاطر الموجودة هنا، حسنًا؟ 983 00:47:22,680 --> 00:47:24,250 يمكن أن نذهب إلى السجن اللعين. 984 00:47:24,280 --> 00:47:27,420 ويمكننا أن نذهب إلى السجن لبقية أمرنا اللعين... 985 00:47:28,350 --> 00:47:30,750 ...يعيش. أعتقد أننا ينبغي معرفة... 986 00:47:31,590 --> 00:47:32,610 ...فرانك. 987 00:47:33,400 --> 00:47:34,210 لا، لا، لن أذهب... 988 00:47:34,230 --> 00:47:36,480 - ...لقتل أي شخص آخر. - تمام. 989 00:47:36,500 --> 00:47:38,720 - لا، أنا أوافق. - أنا لا أقتل أي شخص آخر. 990 00:47:38,750 --> 00:47:40,220 أنا لا أقول أننا يجب أن نقتله. 991 00:47:40,250 --> 00:47:43,340 - ماذا تقول، هاه؟ - أعتقد أنه يجب علينا إرسال رسالة نصية... 992 00:47:45,380 --> 00:47:47,440 ...فرانك... مثل جريج. 993 00:47:48,040 --> 00:47:48,800 أنت سخيف... 994 00:47:48,820 --> 00:47:50,290 …مريض يا رجل. 995 00:47:50,320 --> 00:47:52,270 أنا فقط أحاول أن أفهم... 996 00:47:52,280 --> 00:47:55,040 ...هذا خارج. لست...لست... 997 00:47:55,250 --> 00:47:57,650 نرسل رسالة نصية إلى فرانك باسم جريج. 998 00:47:57,740 --> 00:47:59,670 نطفئ الهاتف وندفنه.. 999 00:47:59,730 --> 00:48:01,530 ...وبعد هذا... 1000 00:48:01,550 --> 00:48:02,710 ...هو... 1001 00:48:10,450 --> 00:48:11,210 ...انتهى. بخير. تبا... 1002 00:48:11,240 --> 00:48:12,300 ...أنت. "مرحبا فرانك... 1003 00:48:13,550 --> 00:48:14,880 ...ذهبت إلى... 1004 00:48:14,960 --> 00:48:15,870 ...فيغاس ل... 1005 00:48:17,580 --> 00:48:18,550 ... بت. أعود قريبا." انها جيدة. 1006 00:48:18,570 --> 00:48:21,670 إذن فهو مفقود. يذهب مفقود في فيغاس، حسنا؟ 1007 00:48:21,700 --> 00:48:23,580 الناس يختفيون في فيغاس. أنا متأكد تمامًا. 1008 00:48:23,610 --> 00:48:24,410 انه قديم. 1009 00:48:24,430 --> 00:48:27,280 لن أسمح لك بالذهاب إلى السجن. 1010 00:48:31,230 --> 00:48:32,540 أعدك. 1011 00:48:35,710 --> 00:48:37,050 - شكرًا. - قل... 1012 00:48:42,830 --> 00:48:44,840 - ...عاد. - لن أسمح لك بالذهاب إلى السجن. 1013 00:48:49,580 --> 00:48:50,980 تمام. حسنا، جيد. دفن الهاتف... 1014 00:48:51,300 --> 00:48:53,190 ...في الصحراء. 1015 00:48:57,210 --> 00:48:58,490 وبعد ذلك... من هذا؟ 1016 00:48:58,740 --> 00:49:00,740 من الأفضل أن يكون لينك أو نعومي. 1017 00:49:02,270 --> 00:49:03,190 اللعنة... 1018 00:49:03,360 --> 00:49:04,180 ماذا؟ 1019 00:49:04,220 --> 00:49:05,610 - اللعنة! - ماذا؟ 1020 00:49:07,480 --> 00:49:08,750 - ماذا؟ - إنها... 1021 00:49:10,010 --> 00:49:12,470 - ...فرانك. إنه فرانك اللعين! - حسنا... 1022 00:49:12,580 --> 00:49:13,940 ...حسنا أجب. 1023 00:49:13,970 --> 00:49:15,240 وأقول ماذا؟ 1024 00:49:15,450 --> 00:49:17,410 فقط العبها بشكل رائع يا أخي. 1025 00:49:17,440 --> 00:49:19,020 لا أعتقد أنني أستطيع اللعب بشكل رائع. 1026 00:49:19,050 --> 00:49:20,600 الجواب سخيف! فقط سخيف... 1027 00:49:20,620 --> 00:49:22,070 إذا كنت ... إذا لم تفعل ذلك الجواب سخيف ... 1028 00:49:22,090 --> 00:49:23,140 - لا أريد أن أذهب إلى السجن. - نحن... 1029 00:49:23,170 --> 00:49:25,480 - ...لا. - لا أريد أن أذهب إلى اللعنة... 1030 00:49:25,510 --> 00:49:28,650 - ...السجن! - نحن جيدون. فقط يرجى الإجابة. العبها... 1031 00:49:29,560 --> 00:49:30,810 - ...رائع. - أنا أرتجف. تمام. 1032 00:49:32,470 --> 00:49:34,660 - ها نحن ذا، حسنًا. - يا! يو. 1033 00:49:34,690 --> 00:49:36,410 حسنا، لذلك ذهبت للبحث من أجل والدي... 1034 00:49:36,440 --> 00:49:37,840 ...الهاتف من خلال Find My iPhone. 1035 00:49:38,280 --> 00:49:40,350 لقد بحثت في كل أنحاء شقتي، 1036 00:49:40,500 --> 00:49:43,730 كما تعلمون، معتقدين أنه قد يكون لديه نسيت ذلك طوال الوقت. لكن... 1037 00:49:44,430 --> 00:49:45,840 ... ثم أرسل لي رسالة نصية. 1038 00:49:46,070 --> 00:49:48,010 لذلك لديه هاتفه. 1039 00:49:48,380 --> 00:49:49,880 هل أنا جزء من مقلبك اللعين؟ 1040 00:49:49,900 --> 00:49:51,220 لا، لقد كان هنا. 1041 00:49:51,300 --> 00:49:52,530 - انتظر، انه هنا؟ - لا... 1042 00:49:52,590 --> 00:49:54,620 - ...لقد كان هنا. - كان هنا. 1043 00:49:55,130 --> 00:49:56,240 نعم، كان هنا. 1044 00:49:56,270 --> 00:49:57,550 فلماذا...انت... 1045 00:49:58,060 --> 00:49:59,230 ...قل لي. 1046 00:50:00,560 --> 00:50:02,350 حسنًا، لقد أخبرنا... لقد أخبرنا لا أقول لك، 1047 00:50:02,370 --> 00:50:04,440 لأنه قال أنك مثير للقلق. 1048 00:50:04,560 --> 00:50:06,020 ما هي اللعنة يا أبي؟ 1049 00:50:06,050 --> 00:50:07,700 وقال أنه كان، اه... كان ذاهبا إلى المتجر. 1050 00:50:07,720 --> 00:50:09,460 كان على وشك الاستيلاء على بعض الأشياء ... ثم غادر. 1051 00:50:09,490 --> 00:50:12,070 تمام. تمام. فلماذا كان هنا؟ 1052 00:50:13,160 --> 00:50:15,970 لقد أراد فقط الدفع مقابل المزحة. 1053 00:50:16,020 --> 00:50:17,840 - ... نقدا. - يسوع سخيف المسيح. 1054 00:50:27,810 --> 00:50:30,050 تمام. علينا أن... 1055 00:50:35,650 --> 00:50:37,120 ...اقتل فرانك. علينا أن... 1056 00:50:41,630 --> 00:50:43,390 …اقتله. جيفري... 1057 00:50:44,180 --> 00:50:45,950 ...دهمر. هارولد شيبمان. 1058 00:50:47,100 --> 00:50:48,170 تيد بندي. هؤلاء الرجال... 1059 00:50:48,200 --> 00:50:50,270 ...المعروفة باسم... 1060 00:50:50,320 --> 00:50:52,590 ...أعظم القتلة المتسلسلين في كل العصور. 1061 00:50:52,630 --> 00:50:55,310 وعلى الرغم من أنني أدفع احترامي لهم ما... 1062 00:50:55,330 --> 00:50:58,720 ...أنا على وشك القيام بالوصية تجعلني أنزل في... 1063 00:50:58,740 --> 00:51:03,480 ...التاريخ أعظم وأكثر القاتل المتسلسل المبدع الذي عاش على الإطلاق. 1064 00:51:03,510 --> 00:51:05,780 لقد طردنا للتو من المنزل منذ حوالي 30 دقيقة. 1065 00:51:05,810 --> 00:51:06,830 كان ذلك جنونًا. 1066 00:51:06,870 --> 00:51:07,840 سبعة تركوا القناة. 1067 00:51:07,860 --> 00:51:10,110 حليب و... حليب وسبعة دخلت في نقاش ساخن 1068 00:51:10,130 --> 00:51:11,830 لكن أنا وناعومي سنذهب للتنقيب عن بعض التفاصيل ... 1069 00:51:11,850 --> 00:51:13,630 .. هذا، ومعرفة ماذا حدث بحق الجحيم. 1070 00:51:13,660 --> 00:51:15,010 ولكن عليك أن تحصل عليه إلى المرحاض. 1071 00:51:15,040 --> 00:51:16,340 المرحاض؟ لماذا؟ 1072 00:51:16,370 --> 00:51:19,300 لا أعرف. لأنه إذا كان في الحمام، ثم، مثل... 1073 00:51:20,430 --> 00:51:22,040 ...من الأسهل تنظيف تلك المنطقة. 1074 00:51:22,200 --> 00:51:23,820 سوف أتقيأ. 1075 00:51:23,860 --> 00:51:25,890 انظر، أنا لم أفعل ذلك قط هذا القرف من قبل، حسنا؟ 1076 00:51:25,910 --> 00:51:28,040 أحاول معرفة هذا اللعنة، مثلك تماما. 1077 00:51:28,060 --> 00:51:29,960 كيف أدخله إلى... 1078 00:51:31,470 --> 00:51:34,260 - ...الحمام؟ - أم... قل أنه عليك استخدام الحمام. 1079 00:51:34,280 --> 00:51:35,900 هل يتبعني هناك؟ 1080 00:51:35,930 --> 00:51:37,490 اه... قل، أم... "هل يمكننا التحدث... 1081 00:51:37,560 --> 00:51:39,400 ...في منطقة أكثر خصوصية؟" 1082 00:51:39,540 --> 00:51:41,230 ماذا لو قال غرفة النوم؟ 1083 00:51:41,260 --> 00:51:43,250 المتأنق، أنا لا أعرف سخيف! 1084 00:51:43,300 --> 00:51:44,670 حسنا...إنه رجل كبير. 1085 00:51:44,690 --> 00:51:47,660 صرف انتباهه. أنا لا أريده لرؤيتي قادمة. 1086 00:51:49,010 --> 00:51:50,330 تمام. سأحاول. 1087 00:51:51,700 --> 00:51:53,140 أنا فقط خائفة حقا. 1088 00:51:53,170 --> 00:51:55,090 ومن ثم سأطعنه، حسناً؟ وبعد ذلك أعتقد... 1089 00:51:55,120 --> 00:51:56,260 اعتقدت أنك ستطلق النار... 1090 00:51:56,290 --> 00:51:58,970 ... له. لا يا صديقي، علينا أن... علينا أن نطعنه. لا يمكننا إطلاق النار عليه. 1091 00:51:58,990 --> 00:52:00,000 انها بصوت عال جدا. 1092 00:52:00,030 --> 00:52:02,790 أنت ذاهب ل... كيف حالك الذهاب لطعنه؟ لا، أنت... 1093 00:52:02,820 --> 00:52:04,800 - ...لا أستطيع طعنه. - سأطعنه.. 1094 00:52:04,830 --> 00:52:06,930 ...سبعة! لأنني لا أريد للذهاب إلى السجن سخيف! 1095 00:52:06,950 --> 00:52:08,760 هل ستعرف متى ستدخل؟ 1096 00:52:09,600 --> 00:52:12,120 هل لا تزال لديك تلك الكاميرا النظارات من مقلب الجاسوس؟ 1097 00:52:12,140 --> 00:52:13,760 وما زلت منزعجًا من... 1098 00:52:15,840 --> 00:52:17,130 ...لارا؟ تبا... 1099 00:52:24,770 --> 00:52:25,630 ...لها. 1100 00:52:26,350 --> 00:52:27,250 نعم. يعيش. 1101 00:52:30,670 --> 00:52:32,070 البث المباشر. فقط في حالة. 1102 00:52:33,180 --> 00:52:34,550 - قف، قف! ماذا بحق الجحيم؟ - ماذا؟ 1103 00:52:34,580 --> 00:52:36,620 لا تضعه في الخاص بك السراويل سخيف من هذا القبيل. 1104 00:52:36,700 --> 00:52:38,160 في أي مكان آخر من المفترض أن أضعه؟ 1105 00:52:38,190 --> 00:52:40,370 لا تفعل ذلك فحسب... لا أعلم! إنها محملة بالكامل... 1106 00:52:40,390 --> 00:52:41,570 - ...بندقية يا صاح. - آسف، آسف. 1107 00:52:42,250 --> 00:52:43,060 فقط، مثل، ضعها... 1108 00:52:43,730 --> 00:52:45,700 ...في جيبك أو شيء من هذا. 1109 00:52:45,730 --> 00:52:48,610 - أنا أضعه... - لا، لا، سوف تطلق النار على قضيبك... 1110 00:52:51,680 --> 00:52:54,660 ...عن. حسناً، سبعة. استخدم كل شيء لصالحك، حسنا؟ فقط... 1111 00:52:54,680 --> 00:52:56,720 ...مهما حدث، فقط قم بالتدحرج مع... 1112 00:53:01,600 --> 00:53:03,560 ...هو - هي. تمام. انا هكذا... 1113 00:53:04,490 --> 00:53:06,330 ...متحمس. عطوف... 1114 00:53:12,140 --> 00:53:15,040 .. عصبي . يا صديقي، سبعة هو ينقط الآن. 1115 00:53:15,070 --> 00:53:16,750 هو ذاهب ل... 1116 00:53:16,780 --> 00:53:17,920 ... كن مكتئبًا جدًا. 1117 00:53:18,890 --> 00:53:20,520 مهلا، هؤلاء... 1118 00:53:20,560 --> 00:53:21,630 - ...نظارات تجسس. - ماذا؟ 1119 00:53:22,660 --> 00:53:25,220 تلك نظارات تجسس سخيفة. 1120 00:53:25,250 --> 00:53:26,580 - 100%. - نعم إنهم... 1121 00:53:26,620 --> 00:53:28,100 ...نكون. أرى الكاميرا. 1122 00:53:28,130 --> 00:53:30,780 مرحبًا ميلك. مرحبا الانترنت. تعال... 1123 00:53:32,920 --> 00:53:34,830 ...في. كما تعلمون، اعتقدت كانت هذه مزحة. 1124 00:53:34,860 --> 00:53:37,490 لم أكن متأكدا، ولكن الآن فهمت ذلك. 1125 00:53:38,170 --> 00:53:39,990 - لا تفسدها. - هؤلاء اللعينين... 1126 00:53:40,020 --> 00:53:42,460 ...المقالب مزعجة للغاية. 1127 00:53:42,480 --> 00:53:44,270 حسنًا، لقد أثارت قلقي. إنه... 1128 00:53:44,300 --> 00:53:45,970 .. ليس مضحكا سخيف. 1129 00:53:46,450 --> 00:53:48,350 انظر، نحن... لم نقصد... كنا... 1130 00:53:48,370 --> 00:53:49,870 .. مجرد محاولة لإخافتك. هذا... هذا كل شيء. 1131 00:53:49,900 --> 00:53:51,400 لقد أخافتني سخيف! 1132 00:53:51,430 --> 00:53:54,980 أين اللعنة هو والدي؟ أين اللعنة هو والدي؟ 1133 00:53:55,010 --> 00:53:56,050 فقط قم بتبريد... 1134 00:53:56,080 --> 00:53:58,050 ...اللعنة. هذا ليس سخيف... 1135 00:53:58,120 --> 00:54:01,430 ...يا صاح، إنه... إنه... إنه في... الحمام اللعين. على محمل الجد، انه... 1136 00:54:01,670 --> 00:54:03,540 ….في الحمام اللعين 1137 00:54:03,570 --> 00:54:05,320 سخيف تبين لي أين هو. 1138 00:54:05,350 --> 00:54:08,030 - تمام! الحق سخيف الآن! - أنا ذاهب، أنا ذاهب، أنا ذاهب. عيسى. 1139 00:54:08,830 --> 00:54:10,090 أوه، هذا هو بلدي جديلة. اللعنة. 1140 00:54:10,960 --> 00:54:11,980 حسنًا، افتح الستار اللعين. 1141 00:54:12,010 --> 00:54:14,770 نعم، نعم، نعم. انظر، انظر. ها هو. 1142 00:54:14,800 --> 00:54:17,440 - حسنًا، اهدأ قليلاً.. - افتح اللعين... 1143 00:54:17,470 --> 00:54:19,310 ...ستارة! دعونا ننهي المزحة. أعني، إذا كنا... إذا... 1144 00:54:19,330 --> 00:54:20,710 ...نحن لا... 1145 00:54:20,830 --> 00:54:23,160 اللعنة على المزحة! واللعنة عليك أيضا! 1146 00:54:23,310 --> 00:54:25,320 حسنًا، إليك... 1147 00:54:25,410 --> 00:54:28,640 ...جريج. انتهت المزحة. حسنًا، حسنًا. لقد انتهى الأمر الآن. 1148 00:54:33,330 --> 00:54:34,870 حسنًا. تمام. اللعنة، أنا أتصل... 1149 00:54:38,030 --> 00:54:38,820 ...اللعنة... 1150 00:54:41,640 --> 00:54:45,490 ...رجال الشرطة! اصمت يا سبعة! اسكت! اللعنة! 1151 00:54:49,540 --> 00:54:53,250 اللعنة! أنت بصوت عال! أنت بصوت عال! 1152 00:54:55,690 --> 00:54:58,850 قف! قف! قف! 1153 00:54:58,870 --> 00:55:00,410 قف! اذهب... 1154 00:55:08,260 --> 00:55:09,280 ...توقف! اللعنة! 1155 00:55:16,740 --> 00:55:17,690 - ادخل! - لبن؟ 1156 00:55:17,750 --> 00:55:18,760 مهلا يا شباب. 1157 00:55:18,790 --> 00:55:20,700 علينا أن نكتشف ذلك ماذا حدث في تلك المزحة. 1158 00:55:20,720 --> 00:55:22,840 هل تعتقد أنهم كذلك بالفعل تحرير... 1159 00:55:24,870 --> 00:55:25,980 ...فيديو؟ SD... 1160 00:55:27,960 --> 00:55:30,290 ...بطاقات. حسنا، الحليب بشكل طبيعي يحتفظ بحقيبة الكاميرا الخاصة به... 1161 00:55:30,930 --> 00:55:31,700 ...هنا. اه، أنا... 1162 00:55:37,150 --> 00:55:38,650 ...لا أعرف. هناك حقيبة الكاميرا هنا. 1163 00:55:38,670 --> 00:55:40,230 لا، هذه هي حقيبة الكاميرا القديمة الخاصة به. 1164 00:55:40,290 --> 00:55:41,920 - بطاقات SD ليست... - أنت أبدا... 1165 00:55:42,390 --> 00:55:43,180 ...اعرف. ماذا... 1166 00:55:47,390 --> 00:55:49,310 - ...يبقي... ما هذا الشيء؟ - ما هو ذلك الشيء؟ 1167 00:55:49,340 --> 00:55:52,080 هذا... أشبه، يبقي الاباحية له هناك. 1168 00:55:52,100 --> 00:55:54,690 لا أعتقد أننا يجب أن نتلامس هذا، خاصة إذا لم يكن هنا. 1169 00:55:54,710 --> 00:55:57,140 ماذا لو كان هذا لديه شيء للقيام بالقتال، على أية حال؟ 1170 00:55:57,140 --> 00:55:59,650 يبدو هذا الصندوق سطحيًا ... 1171 00:56:04,810 --> 00:56:06,090 ... كاللعنة. لا... 1172 00:56:10,600 --> 00:56:14,380 - ...افتحه. - ماذا بحق الجحيم؟ 1173 00:56:18,240 --> 00:56:20,510 - ماذا بحق الجحيم؟ - هل هذا... 1174 00:56:20,680 --> 00:56:22,350 ...دم؟ كان هذا ريجان دنفر. 1175 00:56:22,740 --> 00:56:24,220 لا، لا يمكن ذلك... 1176 00:56:25,780 --> 00:56:27,570 ...كن. من هم هؤلاء... 1177 00:56:28,270 --> 00:56:30,010 ...الناس؟ 1178 00:56:30,060 --> 00:56:31,200 ما هي اللعنة... 1179 00:56:46,800 --> 00:56:49,510 ...هذا؟ اللعنة. جولي. ربما هذا هو الحال مجرد إعداد آخر ل... 1180 00:56:50,500 --> 00:56:52,070 ...مزحة. ما هو غير ذلك... 1181 00:56:55,180 --> 00:56:56,140 ...هناك؟ المفتاح... 1182 00:56:57,590 --> 00:56:59,240 عنوان. 1183 00:56:59,460 --> 00:57:00,540 اللعنة. تبا... 1184 00:57:00,560 --> 00:57:01,790 ...هذا... هيا. إله. 1185 00:57:01,820 --> 00:57:04,010 - أنا أحاول. أنا ألتقط صورة. - هيا، هيا، هيا.. 1186 00:57:04,030 --> 00:57:05,020 ...التقط الصورة. ... 1187 00:57:05,220 --> 00:57:06,610 ...تبا... 1188 00:57:09,390 --> 00:57:12,520 ...من... أوه! ما الأمر يا شباب؟ ما الذي تفعله هنا؟ اه... 1189 00:57:13,860 --> 00:57:15,390 لينك ترك سترته في بعض... 1190 00:57:15,410 --> 00:57:16,260 ...غرفة. فهمتها. رائع. أم... 1191 00:57:16,820 --> 00:57:18,110 كنت مجرد وضع العلامات على طول. 1192 00:57:18,600 --> 00:57:19,950 ما قصة القمامة... 1193 00:57:21,130 --> 00:57:21,880 ...حقيبة؟ اه، ال... 1194 00:57:21,910 --> 00:57:25,110 ...الجار لديه كلب، وأنا كذلك وسبعة هم فقط ... نحن ... 1195 00:57:25,280 --> 00:57:26,740 ...لم نكن نلعب...تبا. 1196 00:57:26,760 --> 00:57:28,720 نعم، لأن لدينا أشياء. نحن... 1197 00:57:28,740 --> 00:57:31,400 ... القيام بالأشياء. لقد ركضت للتو في لينك وناعومي.. 1198 00:57:31,600 --> 00:57:33,740 ...ورأوني مع هذه القمامة... 1199 00:57:33,800 --> 00:57:36,940 ...أكياس. بصراحة، لا أعتقد لقد تعاملت مع هذا الوضع بشكل جيد. 1200 00:57:36,960 --> 00:57:37,860 القماش. يملك... 1201 00:57:37,880 --> 00:57:38,810 ...الممسحة. نعم... 1202 00:57:38,840 --> 00:57:40,410 .. وهو في حالة سيئة ... 1203 00:57:43,450 --> 00:57:44,550 ...شكل. يو... 1204 00:57:45,040 --> 00:57:46,780 ...سبعة، تعال... 1205 00:57:48,920 --> 00:57:51,810 ...على. ساعدني. هذا الرجل ثقيل. علينا أن نتحرك سخيف. علينا أن... 1206 00:57:52,510 --> 00:57:54,160 …ضعه على قماش القنب. 1207 00:57:59,810 --> 00:58:00,770 يأتي... 1208 00:58:01,150 --> 00:58:02,720 ...على. فقط حولني... 1209 00:58:04,700 --> 00:58:06,040 ...في. فقط سلمني. 1210 00:58:06,080 --> 00:58:06,880 الحليب الان... 1211 00:58:07,490 --> 00:58:09,670 .. ليس الوقت المناسب لهذا الهراء ... 1212 00:58:11,590 --> 00:58:13,640 ...أخ. فقط تحولني سخيف ... 1213 00:58:16,190 --> 00:58:17,780 ...في. هل...هل ترى هذا؟ يفعل... 1214 00:58:17,820 --> 00:58:19,700 ...هل ترى هذا القرف اللعين؟ نحن... 1215 00:58:20,320 --> 00:58:22,190 …يجب أن أقوم بتنظيف هذا. يا صديقي أنت ذاهب... 1216 00:58:22,340 --> 00:58:25,140 .. لتجعلني أفعل هذا بنفسي؟ تعال! 1217 00:58:26,010 --> 00:58:27,520 - يمكنك تسليمي. - لا... 1218 00:58:28,030 --> 00:58:30,820 ...لا أستطيع تسليمك، لأن ثم سأذهب إلى اللعنة... 1219 00:58:30,850 --> 00:58:32,560 - ...السجن. - يمكن أن تقتل سخيف ... 1220 00:58:34,720 --> 00:58:36,590 ...أنا. فقط اقتلني يا (ميلك). 1221 00:58:37,620 --> 00:58:40,040 فقط حولني إلى هنا واقتلني. 1222 00:58:40,620 --> 00:58:42,120 لأنني سخيف... 1223 00:58:42,980 --> 00:58:44,480 ...تم. 1224 00:58:48,150 --> 00:58:49,230 اللعنة! 1225 00:58:51,250 --> 00:58:54,260 أنا آسف. أنا... أنا آسف. الله... 1226 00:58:54,290 --> 00:58:56,880 ...اللعنة يا سبعة. انه سخيف ... 1227 00:59:00,910 --> 00:59:02,680 …ثقيل يا صاح. 1228 00:59:13,200 --> 00:59:14,850 لعنة الله...أين يريد منا أن نهبط. 1229 00:59:14,880 --> 00:59:18,060 - نحن نعلم أن هذه مزحة. سيكون حول هذا. - نحن... 1230 00:59:18,090 --> 00:59:19,790 ... لمدة 45 دقيقة. أين... 1231 00:59:19,820 --> 00:59:22,000 ...هل أحضرتنا؟ اللعنة عليك. 1232 00:59:48,530 --> 00:59:53,040 ما الذي يجعل هذا أعظم قتل في تاريخ الفن المسلسل ؟ 1233 00:59:53,060 --> 00:59:55,310 إذا لم تكن قد أدركت ذلك حتى الآن ... 1234 00:59:55,450 --> 00:59:56,840 …لن تفعل ذلك. 1235 00:59:56,890 --> 00:59:59,420 ما هي الطريقة الأفضل لقتل شخص ما... 1236 00:59:59,440 --> 01:00:01,580 ...من عدم قتل شخص ما، 1237 01:00:01,600 --> 01:00:04,530 بل ضع كل القطع معاً.. 1238 01:00:04,650 --> 01:00:07,280 ...لجعل شخص ما يقتل نفسه؟ 1239 01:00:09,640 --> 01:00:12,220 سبعة كان من المفترض في الواقع ليكون قتلي السادس، 1240 01:00:12,240 --> 01:00:13,840 ولكن بعد ذلك قتلت لورا. 1241 01:00:14,470 --> 01:00:15,430 إذن سبعة... 1242 01:00:15,700 --> 01:00:18,480 ... هو قتلي السابع. 1243 01:00:18,500 --> 01:00:21,390 لم أفكر حتى في ذلك. و اللعين هو... 1244 01:00:21,420 --> 01:00:24,160 .. على وشك الرحيل مثل، هو في طريقه للخروج. انا ذاهب... 1245 01:00:24,210 --> 01:00:25,870 .. ليصعد إلى جثته ... 1246 01:00:26,880 --> 01:00:30,450 ...وأنا سأقول، "كيف يتم ذلك لكونك مبدعًا؟" 1247 01:00:31,280 --> 01:00:33,330 ماذا تقصد أنك لا تحب... 1248 01:00:34,010 --> 01:00:36,690 ...ذلك؟ ماذا... 1249 01:00:44,210 --> 01:00:48,030 ...هل تقصد أنك لا تحب ذلك؟ 1250 01:01:09,000 --> 01:01:11,340 ♪ لا أستطيع أن أخذل ذلك... ♪ 1251 01:01:11,370 --> 01:01:13,340 ♪ ...لسبب وجيه ♪ 1252 01:01:13,370 --> 01:01:14,600 من عقل كاري باركر 1253 01:01:15,130 --> 01:01:19,560 ♪ بساتين جديدة في بلدة عتيقة وأنا متعمق جدًا ♪ 1254 01:01:21,050 --> 01:01:24,820 ♪ مهلاً، مهلاً، لا أستطيع ذلك خذله لسبب وجيه ♪ 1255 01:01:24,850 --> 01:01:27,030 ♪ خذله لسبب وجيه ♪ 1256 01:01:27,100 --> 01:01:31,390 ♪ بساتين جديدة في بلدة عتيقة وأنا متعمق جدًا ♪ 1257 01:01:32,300 --> 01:01:35,870 ♪ تنجرف في النهر مثل الحطام ♪ 1258 01:01:38,520 --> 01:01:44,040 ♪ حسنًا الآن، تابع ماذا بقي من اللقاء ♪